Переклад тексту пісні Dragon Time - Saint Vitus

Dragon Time (оригінал)

Frightened people listen
To a dragon’s growl
It’s sleep was disturbed
Now it’s time to prowl
Off in the distance
Villages burn
Frightned people running
Next, it’s their turn
It’s dragon’s time in the village tonight
People screaming filled with fright
No way to save their simple homes
Dragon’t breath is burning bright
Lighting up the darkest night
Leaving desolation all around
Ancient wings unfolding
The lair’s come alive
Ancient lips are cracking
As they’re grinning wide
Taking to the air
With gleaming yellow eyes
Driven mad by hunger
In search of any life
Leaving desolation all around

Dragon Time (переклад)

Налякані люди слухають
На гарчання дракона
Його сон був порушений
Тепер настав час побувати
Вдалині
Села горять
Налякані люди біжать
Далі – їхня черга
Сьогодні в селі час дракона
Люди кричали, сповнені переляку
Неможливо врятувати їхні прості будинки
Подих дракона горить яскраво
Освітлення найтемнішої ночі
Залишаючи навколо спустошення
Стародавні крила розгортаються
Лігво ожило
Давні губи тріскаються
Коли вони широко посміхаються
Піднявшись у повітря
З сяючими жовтими очима
Зведений з розуму голодом
У пошуках будь-якого життя
Залишаючи навколо спустошення