Переклад тексту пісні No Tomorrow - Saint Asonia

No Tomorrow - Saint Asonia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Tomorrow, виконавця - Saint Asonia.
Дата випуску: 22.10.2015
Мова пісні: Англійська

No Tomorrow

(оригінал)
Have you ever stepped out on the ledge
Have you ever been pushed right to the edge
Have you ever stared darkness in the eyes
It's time to come clean with all those lies
We want a new beginning
We want a song we'll be singing if this world should ever stop
Spinning
Get your hands up
Don't you stop screaming
From the top of your lungs
I want to feel it
From Tennessee to Montecito
Live like there's no tomorrow
Do you ever wonder why you're here
Have you ever felt so full of fear
Soon it will all become so clear
We want a new beginning
We want to take it from the top, we want a song we'll be singing
If this world should ever stop
We want a new beginning
We want to take it from the top
We want a song we'll be singing if this world should ever stop
Spinning
Get your hands up
Don't you stop screaming
From the top of your lungs
I want to feel it
From Tennessee to Montecito
Live like there's no tomorrow
We want a new beginning
We want a song we'll be singing if this world should ever stop...
If this world should ever stop...
Spinning
Get your hands up
Don't you stop screaming
From the top of your lungs
I want to feel it
From Tennessee to Montecito
Live like there's no tomorrow
Live like there's no tomorrow
Live like there's no tomorrow
(переклад)
Чи виходили ви коли-небудь на виступ
Вас коли-небудь штовхали прямо до краю
Ви коли-небудь дивилися темряві в очі
Настав час очиститися від усієї цієї брехні
Ми хочемо нового початку
Ми хочемо пісню, яку ми будемо співати, якщо цей світ коли-небудь зупиниться
Прядіння
Підніміть руки вгору
Не переставай кричати
З верхньої частини ваших легенів
Я хочу це відчути
Від Теннессі до Монтесіто
Живи так, ніби завтра не буде
Ви коли-небудь замислювалися, чому ви тут?
Ви коли-небудь відчували себе таким сповненим страху
Скоро все стане так зрозуміло
Ми хочемо нового початку
Ми хочемо взяти це зверху, ми хочемо пісню, яку ми будемо співати
Якщо цей світ колись зупиниться
Ми хочемо нового початку
Ми хочемо взяти це зверху
Ми хочемо пісню, яку ми будемо співати, якщо цей світ коли-небудь зупиниться
Прядіння
Підніміть руки вгору
Не переставай кричати
З верхньої частини ваших легенів
Я хочу це відчути
Від Теннессі до Монтесіто
Живи так, ніби завтра не буде
Ми хочемо нового початку
Ми хочемо пісню, яку ми співатимемо, якщо цей світ коли-небудь зупиниться...
Якщо цей світ колись зупиниться...
Прядіння
Підніміть руки вгору
Не переставай кричати
З верхньої частини ваших легенів
Я хочу це відчути
Від Теннессі до Монтесіто
Живи так, ніби завтра не буде
Живи так, ніби завтра не буде
Живи так, ніби завтра не буде
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beast 2019
The Hunted ft. Sully Erna 2019
Sirens ft. Sharon den Adel 2019
Weak & Tired 2019
This August Day 2019
Ghost 2019
Blind 2019
Flawed Design 2019
Say Goodbye 2019
Another Fight 2019
The Fallen 2019
Justify 2019
Martyrs 2019

Тексти пісень виконавця: Saint Asonia