Переклад тексту пісні Blind - Saint Asonia

Blind - Saint Asonia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blind, виконавця - Saint Asonia. Пісня з альбому Flawed Design, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 24.10.2019
Лейбл звукозапису: St. Asteria
Мова пісні: Англійська

Blind

(оригінал)
Would you believe me, the things that I say?
I’m tired, I’m gone, I’m lost without you
You don’t see through me, you can’t run away
I’m changing, deranging
The darkness replacing composure
It burns my eyes as I watch the flame die
I will be satisfied when I get to the finish line
And take back all that’s mine
The fire in me hasn’t died
Always trying to put it out
You made it so bright, now you’re blind
So easy to see you and me today
A searchlight, we’re alright, we’re fine without this
Self loathing fear now that stands in our way
I’m fading, degrading
The darkness replacing composure
It burns my eyes as I watch the flame die
I will be satisfied when I get to the finish line
And take back all that’s mine
The fire in me hasn’t died
Always trying to put it out
You made it so bright, now you’re blind
My fire burns for the broken ones, the unspoken ones
My fire burns down the battered walls and the bleeding halls
We find our way to climb
Over the barricades and the masquerades
We light our fire and burn, burn
I will be satisfied when I get to the finish line
And take back all that’s mine
The fire in me hasn’t died
I will be satisfied when I get to the finish line
And take back all that’s mine
The fire in me hasn’t died
Always trying to put it out
You made it so bright, now you’re blind
Now you’re blind
Blind, blind
Blind, blind
Blind, blind
(переклад)
Ви повірите мені в те, що я говорю?
Я втомився, я пішов, я пропав без тебе
Ти не бачиш мене наскрізь, ти не можеш втекти
Я змінююсь, дезорієнтуюся
Темрява замінює спокій
Мені пекуть очі, коли я дивлюся, як полум’я вмирає
Я буду задоволений, коли дойду до фінішу
І забрати все, що моє
Вогонь у мені не згас
Завжди намагаюся вигадати це
Ви зробили це так яскравим, тепер ви сліпий
Так легко побачити вас і мене сьогодні
Прожектор, у нас все добре, нам добре без цього
Страх, що ненавидить себе, зараз стоїть на шляху
Я згасаю, принижуюся
Темрява замінює спокій
Мені пекуть очі, коли я дивлюся, як полум’я вмирає
Я буду задоволений, коли дойду до фінішу
І забрати все, що моє
Вогонь у мені не згас
Завжди намагаюся вигадати це
Ви зробили це так яскравим, тепер ви сліпий
Мій вогонь горить за зламаними, невимовними
Мій вогонь випалює побиті стіни та кровоточиві зали
Ми знаходимо спосіб піднятися
Над барикадами і маскарадами
Ми розпалюємо вогонь і горимо, горимо
Я буду задоволений, коли дойду до фінішу
І забрати все, що моє
Вогонь у мені не згас
Я буду задоволений, коли дойду до фінішу
І забрати все, що моє
Вогонь у мені не згас
Завжди намагаюся вигадати це
Ви зробили це так яскравим, тепер ви сліпий
Тепер ти сліпий
Сліпий, сліпий
Сліпий, сліпий
Сліпий, сліпий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beast 2019
The Hunted ft. Sully Erna 2019
Sirens ft. Sharon den Adel 2019
Weak & Tired 2019
This August Day 2019
Ghost 2019
Flawed Design 2019
Say Goodbye 2019
Another Fight 2019
The Fallen 2019
Justify 2019
Martyrs 2019

Тексти пісень виконавця: Saint Asonia