Переклад тексту пісні I.C.U. - Saigon Kick

I.C.U. (оригінал)

When I look into the light
Then I see that the light won’t do
See the shade of a daisy fooling you
So you go about your ways
As you did I head
All in your eyes when he sent for you
State your case and then I will follow
No romance, no romance until tomorrow
State your case and I will follow
No romance, no romance until tomorrow
Lives ahead of your time
You’re a legend but you never knew
See the shakes in the wake puttin' it back for you
Got to school in these ways
But if you fall, who catches you?
All the walls that you make will never do
So, state your case and I will follow
No romance, no romance until tomorrow
State your case and I will follow
No romance, no romance until tomorrow
I.C.U.
in starlight
I don’t mind but I’m feeling used
I.C.U.
in starlight
And you’re blind to what I can do now
I fall down, so fall down
when I’m here when you’re down
When they look into the light
Then they see that the light won’t do
See the shade of a daisy fooling you
So you go about your ways
As you did, I head
All in your eyes if he sent for you
State your case and I will follow
No romance, no romance until tomorrow
State your case and I will follow
No romance, no romance until tomorrow
I.C.U.
in starlight
I don’t mind but I’m feeling used
I.C.U.
in starlight
And you’re blind to what I can do now
I.C.U.
in starlight
I don’t mind, don’t mind
I don’t mind, no, no, no
Oh, no
I.C.U.
in starlight
And you’re blind
It is one thing I like, yeah

(переклад)

Коли я дивлюсь у світло
Тоді я бачу, що світло не підходить
Подивіться, як відтінок ромашки обманює вас
Тож ви беретеся за свої шляхи
Як і ви, я головою
Все в твоїх очах, коли він послав за тобою
Висловіть свою позицію, а я підтримаю
Ні романтики, ні романтики до завтра
Висловіть свою справу, і я досліджу
Ні романтики, ні романтики до завтра
Живе на випередження вашого часу
Ви легенда, але ви ніколи не знали
Подивіться, як трясеться після сліду, щоб повернути його за вас
Потрапив до школи цими способами
Але якщо ви впадете, хто вас спіймає?
Усі стіни, які ти зробиш, ніколи не зробляться
Отже, викладіть свою позицію, і я підтримаю
Ні романтики, ні романтики до завтра
Висловіть свою справу, і я досліджу
Ні романтики, ні романтики до завтра
I.C.U.
у зоряному світлі
Я не проти, але відчуваю себе використаним
I.C.U.
у зоряному світлі
І ви не бачите, що я можу зробити зараз
Я впаду, так впаду
коли я тут, коли ти внизу
Коли вони дивляться на світло
Тоді вони бачать, що світло не підійде
Подивіться, як відтінок ромашки обманює вас
Тож ви беретеся за свої шляхи
Як і ви, я керую
Все в твоїх очах, якщо він послав за тобою
Висловіть свою справу, і я досліджу
Ні романтики, ні романтики до завтра
Висловіть свою справу, і я досліджу
Ні романтики, ні романтики до завтра
I.C.U.
у зоряному світлі
Я не проти, але відчуваю себе використаним
I.C.U.
у зоряному світлі
І ви не бачите, що я можу зробити зараз
I.C.U.
у зоряному світлі
Я не проти, не проти
Я не проти, ні, ні, ні
О ні
I.C.U.
у зоряному світлі
А ти сліпий
Це одне що мені подобається, так