Переклад тексту пісні Down by the Ocean - Saigon Kick

Down by the Ocean (оригінал)

Down by the ocean
Where the little girls play
Down by the ocean
Where the little girls play
Sweet Larissa wants candy
Johnny wants her to stay
Sweet Larissa wants Johnny
But Johnny thinks he’s gay
Time’s always changing
And I don’t know what to say
Same old story
Just a different day
Upstairs, turn right, take a look around
Your mama’s not at home
(Home)
Johnny’s got a need
Johnny’s got a needle
Johnny feels at home
Time’s always changing
And I don’t know what to say
Same old story
Just a different day
So it’s just a
Just a different day
Hmm
Down by the ocean
Where the little girls play
Down by the ocean
Where the little girls play
Sweet Larissa wants candy
Johnny wants her to stay
Sweet Larissa wants Johnny
But Johnny thinks he’s gay
Hey, time’s always changing
And I don’t know what to say
Same old story
But it’s just a different day
Time’s always changing
And I don’t remember what to say
Same old story
Just a different day

Down by the Ocean (переклад)

Внизу біля океану
Де граються маленькі дівчатка
Внизу біля океану
Де граються маленькі дівчатка
Мила Лариса хоче цукерок
Джонні хоче, щоб вона залишилася
Мила Лариса хоче Джонні
Але Джонні думає, що він гей
Час завжди змінюється
І я не знаю, що казати
Та сама стара історія
Просто інший день
Нагорі, поверніть праворуч, подивіться довкола
Твоєї мами немає вдома
(Додому)
Джонні має потребу
У Джонні голка
Джонні почувається як вдома
Час завжди змінюється
І я не знаю, що казати
Та сама стара історія
Просто інший день
Тож це просто а
Просто інший день
Хм
Внизу біля океану
Де граються маленькі дівчатка
Внизу біля океану
Де граються маленькі дівчатка
Мила Лариса хоче цукерок
Джонні хоче, щоб вона залишилася
Мила Лариса хоче Джонні
Але Джонні думає, що він гей
Гей, час завжди змінюється
І я не знаю, що казати
Та сама стара історія
Але це просто інший день
Час завжди змінюється
І я не пам’ятаю, що казати
Та сама стара історія
Просто інший день