Переклад тексту пісні Bring That - Saigon

Bring That (оригінал)

-Hello?
-Hello.
You have a collect call from-
(Aiyyo Mia, it’s me Saigon, pick up the phone.)
To accept charges, please say yes, or say no.
If I ain’t writin rhymes, readin or playin Connect Four
I’m on the phone yellin — bruh, accept this collect call
(What's the deal?) Nuttin my real
Just countin the days that I could return to the ville, got a plan that’s
concernin a mil'
(Nigga ain’t you learned that it’s real?)
(I thought you was comin home to live earnest and build, not to keep burners
concealed)
(Watch, I’ma laugh pullin out the 10 K, just show the cop where you keep the
Mac stashed)
Yeah, and I’ll beat your black ass
(But nah, shit without you here is so wack)
(You come home sellin blow black then you gon' go back)
You don’t know that (uh-huh, 'member Tammy cousin Jon-Jon?)
(Came home from doin six, flipped a brick and started a trunk bump?)
(Bumped into his mom chaperonin,)
What she said?
(Jon, up there in some jail)
(You should know better, I wish I could fuckin hit you)
(You gettin me where?) Shit, I’m only fuckin with you
You know I’m comin home to let my rap name rock on
Take the rap game by storm, have the map sayin Saigon
(You better) Anyway, I’m wonderin if you comin this weekend
(Uh-huh) I need to see you boo and I need for you to be deep and
(What you mean?) Since you bought a pill last week, was kinda right
But go see my nigga Divine tonight, tell him give you the dynamite
in a bundle with china white (what, china white?)
(That shit ain’t gon' kill me if that shit get up in my vagina, right?)
Nah, but you might start noddin and throwin up
But if you get that shit up in here baby we blowin up
(What?) You might start noddin and vomitin
But if you like that shit too much, you gon' have a problem then
(What? What you mean I’ma have a problem? Nigga, be ready this weekend)
Aight, aight, remember go see Divine
Tell him I said hit you with that love-love
And, see you this weekend, I love you
Damn, them jail dreams man
Turn this shit off, alright alright I’m up, I’m up!
Crazy night last night man
Fuckin unc' crazier than a muh’fucker
Word man, they might be still lookin for this dude man
All these police out here man
Shit on fire, fire, fire, fire

Bring That (переклад)

-Привіт?
-Привіт.
Вам зателефонував дзвінок із-
(Аййо Міа, це я Сайгон, візьми телефон.)
Щоб прийняти плату, скажіть так або ні.
Якщо я не пишу рими, читайте чи грайте у Connect Four
Я розмовляю — кричу — прийми цей дзвінок
(У чому справа?) Nuttin my real
Просто врахувавши дні, коли я міг повернутися до села, у мене є такий план
щодо міл.
(Ніггер, хіба ти не дізнався, що це реально?)
(Я думав, що ти повертаєшся додому, щоб серйозно жити та будувати, а не тримати пальники
прихований)
(Дивіться, я сміюся, витягаючи 10 тис., просто покажи поліцейському, де ти тримаєш
Mac прихований)
Так, і я поб’ю твою чорну дупу
(Але ні, лайно без тебе тут так дурний)
(Ти повертаєшся додому, продаєш чорний удар, а потім повертаєшся)
Ви цього не знаєте (га, кузен Тэммі Джон-Джон?)
(Повернувся додому з Doin six, перекинув цеглину й почав пробити тулуб?)
(Наткнувся на свою маму-шапероніну,)
Що вона сказала?
(Джон, там, у якійсь в'язниці)
(Ви повинні знати краще, я б хотів, щоб я міг вас вдарити)
(Ти куди мене дістанеш?) Чорт, я тільки з тобою трахаюсь
Ви знаєте, що я повертаюся додому, щоб дозволити моєму реп-ім’ю звучати
Візьміть реп-гру, щоб карта сказала в Сайгоні
(Тобі краще) У всякому разі, мені цікаво, чи приїдете ви цими вихідними
(Га-а) Мені потрібно бачити, як ти бухаєш, і мені потрібно, щоб ти був глибоким і
(Що ви маєте на увазі?) Оскільки минулого тижня ви купили таблетку, ви мали рацію
Але йди до мого ніггера Божественного сьогодні ввечері, скажи йому, щоб він дав тобі динаміт
в пакеті з білим фарфором (що, білим фарфором?)
(Це лайно мене не вб’є, якщо це лайно залізе в мою піхву, правда?)
Ні, але ви можете почати кивати і рвати
Але якщо ти піднесеш це лайно тут, дитино, ми підірвемося
(Що?) Ви можете почати кивати і блювати
Але якщо вам це лайно занадто подобається, у вас виникнуть проблеми
(Що? Що ви маєте на увазі, у мене є проблеми? Ніггер, будьте готові цими вихідними)
Добре, добре, пам’ятайте, йдіть до Божественного
Скажіть йому, що я вдарив вас цією любов’ю
І до зустрічі на цих вихідних, я люблю тебе
Блін, їхні тюремні сни людині
Вимкни це лайно, добре, я встаю, я встаю!
Божевільна ніч минулої ночі
Блін, дядько, божевільніший, ніж дурень
Слово, можливо, вони все ще шукають цього чувака
Вся ця поліція тут, люди
Лайно в вогні, вогонь, вогонь, вогонь