| …claim many lives
| ...забрати багато життів
|
| With semi from guys, innocent ladies, babies of any size
| З напівфабрикатами від хлопців, невинних жінок, дітей будь-якого розміру
|
| Nah I knew it wasn’t the truth, cause they ain’t have nothin for proof
| Ні, я знав, що це не правда, тому що у них немає нічого для доказів
|
| They even blame you for dozens of youths in substance abuse
| Вони навіть звинувачують вас у тому, що десятки молодих людей зловживають психоактивними речовинами
|
| What kinda crap is that? | Що це за лайно? |
| Everybody know that crackers brought crack to a habitat
| Усі знають, що крекери принесли крэк в середовище проживання
|
| to attack the Latins and Blacks
| щоб напасти на латинян і чорношкірих
|
| Never mind that fact son, and I know it’s wrong
| Не зважайте на цей факт, сину, і я знаю, що це неправильно
|
| You was there when my hopeless mom put me out in the coldest storm
| Ти був поруч, коли моя безнадійна мама вигнала мене під час найхолоднішої бурі
|
| Even though you did introduce me to Smoke and Tron
| Незважаючи на те, що ти познайомив мене зі Смоком і Троном
|
| And totin one, you welcomed Saigon with open arms
| І перш за все, ви зустріли Сайгон з розпростертими обіймами
|
| That’s all I could focus on, the reason I wrote this explosive song
| Це все, на чому я міг зосередитися, чому я написав цю вибухову пісню
|
| To show even the closest born (look)
| Щоб показати навіть найближчим людям (подивіться)
|
| Get torn (get torn) you tricked me all along
| Розривайся (розривайся), ти весь час обманював мене
|
| You had me thinkin you was my friend, you NEVER loved Saigon! | Ти змусив мене подумати, що ти мій друг, ти НІКОЛИ не любив Сайгон! |
| (Saigon)
| (Сайгон)
|
| With friends like you who needs enemies?
| З такими друзями, як ти, кому потрібні вороги?
|
| Brought a nigga bad luck like the Kennedy’s
| Приніс неґеві нещастя, як-от Кеннеді
|
| You had a nigga ass up in the penitentiary
| У вас в пенітенціарній установі був негр
|
| With friends like you who needs enemies?
| З такими друзями, як ти, кому потрібні вороги?
|
| You was my homie, my ace boon coon, my real roadie (roadie)
| Ти був моїм домашком, моїм асом-куном, моїм справжнім роуді (роуді)
|
| Called you my right hand, the Poot to my Bodie
| Назвав тебе моєю правою рукою, Пут мого тіла
|
| For sho', my true whodie, we was closer than my own kin (kin)
| Бо шо, мій справжній хтось, ми були ближчими, ніж мої рідні (родні)
|
| We saw this thang come and both of us would zone in (in)
| Ми бачили, як прийшов цей тханг, і ми обидва з’єдналися (в)
|
| They knew when they saw you, they saw your boy too
| Вони знали, коли побачили вас, вони бачили і вашого хлопчика
|
| Tighter than jail dap, would always see your boy through
| Міцніше, ніж в'язниця, завжди доведе твого хлопчика до кінця
|
| Sunup to sundown (down) winnin them fistfights
| Від сходу до заходу сонця (захід) вигравати їх у кулачних боях
|
| I’m lettin my gun sound, you was the main one round (round)
| Я даю звук моєї зброї, ти був головним раундом (раундом)
|
| We held the corner down (down) we held the wall up
| Ми тримали куточок вниз (вниз), ми тримали стіну вгору
|
| Shot knew you’d be there so I never had to call up
| Шот знав, що ти будеш поруч, тому мені ніколи не довелося дзвонити
|
| Step out on the cut, shit, there you would be
| Виходь на зріз, чорти, ось ти б був
|
| At late night or broad day and didn’t care who would see
| Пізно вночі чи вдень, і мені було все одно, хто побачить
|
| We was day for day in the trap (trap) and out on the grind
| Ми день за днем були у пастці (пастці) і в грі
|
| Up to the point where them haters (what) ran up from behind
| Аж до того моменту, коли їхні ненависники (що) підбігли ззаду
|
| Turn out the whole time (time) that you was straight frontin (frontin)
| Виявити, що весь час (час), що ти був прямо перед (frontin)
|
| Cause when they shot your boy up you just laid there and ain’t say nothin
| Бо коли вони застрелили твого хлопчика, ти просто лежав і нічого не говорив
|
| (nothin) | (нічого) |