Переклад тексту пісні Hoodrich - Said, Ufo361, Kalusha

Hoodrich (оригінал)

Ah, yeah, yeah, ah
Das ist Hoodrich, 361, duck' dich
Mann, ich ficke dich selbst, wenn du nur den Look bist (?)
Weißt du was sich 'rumspricht?
Dass deutscher Rap tot ist
Und von mir zum Abschied noch’n Kuss kriegt
Jetzt ist Schluss mit Larifari
Wir kommen und machen Stunk auf der Party mit Ali
Oldschool wie Ladidadi
Deswegen siehst du in Druckschrift
Das Logo von Hoodrich, guck' Bitch
Ah, es gibt gar keine Konkurrenz
Nenn mir einen Rapper, bei dem die Bars die Bombe bringen
Fick die Charts, ich will das du mir die Nummer von deinem Konto nennst
Denn ich bleibe bei meinem Motto häng'
Erst kommt das Cash und dann die Pussy
Besser du bist loyal wenn du mit Berliner Jungs spielst
Wenn du uns siehst, wirst du neidisch weil
Deine Bitch nicht dich, sondern uns liebt
Hoodrich, Hoodrich, Hoodrich, Hoodrich
Egal was wir machen, wir machen es gut
Haben’s im Blut, viel zu lange war’n die Affen am Zug
Ich komm mit 'ner Waffe, was nun?
Plünder dein Konto, spende es dann an die Kinder im Kongo
Nenn mich Robin Hoodrich, bin spendabel
Komm in' Club mit und ich zahle
Los schenk Chivas ein, deine Freundin sagt niemals nein
Und zieht die Line durch mein' lila Schein
Sie schreit: «Ufo, du bist der Beste im Bett!», echt perfekt
Bin ich auch in Rap, hör' den Track und schon wieder
Geb ich ihr das was sie mag
Ein Klapps auf den Arsch und sie tanzt zu mei’m Part
Ich rapp' außergewöhnlich man
Und bin der Hausherr, gewöhn' dich dran
Peilt es endlich, keiner ist besser als wir
Hab keine Zeit zu verlier’n muss zum Sprecher um vier (Yeah)
Partner du weißt, keiner ist besser als wir
Genau deshalb pass' ich auf dass ich kein Messer kassier'
Bin ein Gangster, aber mit Respekt und Manieren
Doch war leider zu Hood um meine Ex zu verlier’n
Ja, das Leben ist schon seltsam
Aber nach der ganzen Scheiße schraub' ich endlich am Geldhahn
Lass' die Wanne voll laufen, ich will nur noch Gold saufen
Könnte wenn ich wollte mir dann sogar den Erfolg kaufen
Hoodrich, ja man sieht es gleich
Flittchen stürmen den V.I.P.-Bereich
'N bisschen Weed komm hier zieh ma, Babe
Und dann machen wir Liebe
Ey, bleib wie ich bin bis ans Ende meiner Tage
Stell nur 'nen Porsche zu dem Benz in die Garage
Ja schon als kleiner Scheißer in meiner Windel
War ich ein stolzes Berliner Kind’l

Hoodrich (переклад)

Ах, так, так, ах
Це Гудріч, 361, качка
Чоловіче, я сама трахаю тебе, якщо ти тільки погляд (?)
Ви знаєте, що відбувається навколо?
Той німецький реп мертвий
І отримай від мене поцілунок на прощання
Тепер з Larifari покінчено
Ми будемо смердіти на вечірці з Алі
Стара школа, як Ладідаді
Тому ви бачите друкованими літерами
Логотип Hoodrich, виглядає сука
О, конкуренції взагалі немає
Назвіть мені репера, де грати є бомбою
До біса графіки, я хочу, щоб ти дав мені номер свого рахунку
Тому що я дотримуюся свого девізу
Спочатку приходять гроші, а потім кицька
Краще бути лояльним, коли ви граєте з берлінськими хлопцями
Коли ти бачиш нас, ти ревнуєш, тому що
Твоя сучка не любить тебе, вона любить нас
Гудрич, Гудрич, Гудрич, Гудрич
Що б ми не робили, ми робимо це добре
Це у вас у крові, надто довго настала черга мавп
Я піду з пістолетом, що тепер?
Пограбуйте свій обліковий запис, а потім пожертвуйте його дітям Конго
Називайте мене Робін Гудрич, я щедрий
Приходь до клубу, я заплачу
Іди налий чівас, твоя дівчина ніколи не каже ні
І проводить лінію крізь моє фіолетове сяйво
Вона кричить: «Нло, ти найкращий у ліжку!» Справді ідеально
Я також захоплююся репом, слухаю трек і знову
Я даю їй те, що їй подобається
Ляснув по попі, і вона танцює на мою роль
Я читаю реп виключно чоловік
А я в домі голова, звикайте
Ціліться нарешті, ніхто не кращий за нас
Я не маю часу втрачати, маю йти до спікера о четвертій (так)
Партнер, якого ви знаєте, ніхто не кращий за нас
Саме тому я стежу, щоб не збирав ніж
Я гангстер, але з повагою і манерами
Але, на жаль, був занадто невдалий, щоб втратити колишнього
Так, життя дивне
Але після всього цього лайна я нарешті закрутив кран грошей
Нехай діжка наповниться, я тільки хочу випити золота
Якби я хотів, я міг би навіть купити успіх
Hoodrich, так, ви можете побачити це відразу
Пошлі штурмують VIP-зону
Сюди підійде якийсь бур'ян, потягни маму, дитинко
А потім ми займаємося любов'ю
Ей, залишайся таким, як я є, до кінця днів моїх
Просто поставте Porsche в гараж разом з Benz
Так, навіть як лайно в моєму підгузку
Я був гордим берлінцем Kind'l