Переклад тексту пісні И за тобой придут - Sagath, Overlust, Skabbibal

И за тобой придут (оригінал)

Из ада по пятам, сука!
Эй, из ада по пятам
Эй, эй!
Из ада по пятам, сука!
Эй, из ада по пятам
Эй, эй, эээй!
Из ада по пятам
Эй, из ада по пятам
Эй, эй, эээй!
Из ада по пятам, сука!
Эй, из ада по пятам
Эй, эй, эээй!
Из ада по пятам
Эй, из ада по пятам
Эй, эй, эээй!
Эй, оглянись-ка оптимист
Ну как тебе такой исход?
С криками катимся вниз
Для них мы челядь и скот
Нас не считают за людей
Нас в деревянный костюм
И пусть они нас сильней
Всё же до встречи в бою
Тебя перемолят и утилизируют
В общую яму летишь
Думаешь завтра рассеиться дым
И вокруг воцарится тишь?
Да, это только начало
В истории было такого немало
Бились тогда, чтобы время такое
Сегодня настало?
Опусти забрало
Пока еще тебе разрешено дышать,
А можешь вообще не вылазить ты из-под дубинок
Заставят себя уважать
Ох как же всё это до боли знакомо
Это проходили не раз
Хочешь по закону?
Только где же он сейчас?
Все в огне и как же это мило
В кромешной темноте рисую кровью картины
Уродского мира — как вскоре он сгинет
Как боги смеялись — смотря на погибель
Искупаюсь в крови врагов
На кол бошки и все сожжем
Не оставив в живых никого
Знай молить о пощаде — это не твоё
Ты эту суку добивался, я её добиваю
С ноги в ебало, с ноги в ебало
Святые смотрят и охуевают
Ведь на все воля божья — значит так было надо
Перевернут мир верх ногами
Все давно сошли с ума
И мы остаемся рабами
Сея в головах туман
Всё, что было правдой, растворилось в море лжи
И теперь совсем не важно, для кого и как служить
Стиснуты цепи вокруг моей шеи
Гнетущее рабство за чью то идею
В эпоху начала безликих сомнений
И кто будет прав, все всплывет через время
Вся мораль ушла в небытие
И превратилась в прах
Совесть, что брала над нами верх
Поглотил тот страх
Эй, эй, ээээй!
Моя плоть будто холст, что отражает ваше уныние
Вас не спасти, больше нет сил, вам не помочь, время кровопролития
Гнев
Этот гнев, что убил семь миллиардов ни в чем неповинных тел
Ради тех благ, что отнял враг, ради тех жертв, что погибли, как ты хотел
Моя плоть будто холст, что отражает ваше уныние
Вас не спасти, больше нет сил, вам не помочь, время кровопролития
Гнев
Этот гнев, что убил семь миллиардов ни в чем неповинных тел
Ради тех благ, что отнял враг, ради тех жертв, что погибли, как ты хотел

И за тобой придут (переклад)

З пекла по п'ятах, суко!
Гей, із пеки по п'ятах
Гей, гей!
З пекла по п'ятах, суко!
Гей, із пеки по п'ятах
Гей, гей, еей!
Із пекла по п'ятах
Гей, із пеки по п'ятах
Гей, гей, еей!
З пекла по п'ятах, суко!
Гей, із пеки по п'ятах
Гей, гей, еей!
Із пекла по п'ятах
Гей, із пеки по п'ятах
Гей, гей, еей!
Гей, оглянись оптиміст
Ну як тобі такий результат?
З криками котимося вниз
Для них ми челядь і скота
Нас не рахують за людей
Нас у дерев'яний костюм
І нехай вони нас сильніші
Все ж до зустрічі в бою
Тебе перемолять і утилізують
В загальну яму летиш
Думаєш завтра розвіятись дим
І навколо запанує тиша?
Так, це лише початок
В історії було такого чимало
Билися тоді, щоб час такий
Сьогодні настало?
Опусти забрало
Поки що тобі дозволено дихати,
А можеш взагалі не вилазити ти з-під палиць
Змусять себе поважати
Ох, як все це до болю знайомо
Це проходили не раз
Хочеш за законом?
Тільки де ж він нині?
Все в вогні і як це мило
У темряві малюю кров'ю картини
Уродського світу - як незабаром він згине
Як боги сміялися — дивлячись на гибель
Скупаюсь у крові ворогів
На кол бошки і все спалимо
Не залишивши в живих нікого
Знай молити про пощаду — це не твоє
Ти цю суку домагався, я її добиваю
З ноги в ебало, з ноги в ебало
Святі дивляться і охуюють
Адже на все воля божа — значить так було треба
Перевернуть світ верх ногами
Усі давно зійшли з розуму
І ми залишаємось рабами
Сея в головах туман
Все, що було правдою, розчинилося в море брехні
І тепер зовсім не важливо, для кого і як служити
Стиснути ланцюги навколо моєї шиї
Гнітюче рабство за чию то ідею
В епоху початку безликих сумнівів
І хто має рацію, все спливе через час
Вся мораль пішла в небуття
І перетворилася на прах
Совість, що брала над нами гору
Поглинув той страх
Гей, гей, ееей!
Моє тіло ніби полотно, що відображає вашу смуток
Вас не врятувати, більше немає сил, вам не допомогти, час кровопролиття
Гнів
Цей гнів, що вбив сім мільярдів ні в чому неповинних тіл
Заради тих благ, що відібрав ворог, заради тих жертв, що загинули, як ти хотів
Моє тіло ніби полотно, що відображає вашу смуток
Вас не врятувати, більше немає сил, вам не допомогти, час кровопролиття
Гнів
Цей гнів, що вбив сім мільярдів ні в чому неповинних тіл
Заради тих благ, що відібрав ворог, заради тих жертв, що загинули, як ти хотів