Переклад тексту пісні Чёрная Вуаль - Overlust

Чёрная Вуаль - Overlust
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Чёрная Вуаль, виконавця - Overlust.
Мова пісні: Російська мова

Чёрная Вуаль

(оригінал)
Я проиграл эту битву с самим собой
Не дождусь, когда я обрету покой
Доживу свою жалкую жизнь
Ту, что убила меня изнутри
Больше не чувствую радости в ней
В прожитых без толку дней и ночей
Мраком забита моя голова
Простите меня, я предал всех вас
Я чувствую сердцем, что близок тот час
Когда мы со смертью станцуем наш вальс
И вместе с моим телом сгорает печаль
Которую прятал за черную вуаль
Больше не вынесу мыслей своих
Голос, что двигал вперед — утих
Я ненавижу себя, я — слабак
И во всем этом лишь я виноват
Биться за счастье уже не хочу
Теперь я свободен — я ухожу
Прости меня, мама
Я был плохим сыном
Надеюсь, что ты не узнаешь
Каким стал мой выбор
Я чувствую сердцем, что близок тот час
Когда мы со смертью станцуем наш вальс
И вместе с моим телом сгорает печаль
Которую прятал за черную вуаль
Я чувствую сердцем, что близок тот час
Когда мы со смертью станцуем наш вальс
И вместе с моим телом сгорает печаль
Которую прятал за черную вуаль
За черную вуаль, за черную вуаль
За черную вуаль, за черную вуаль
(переклад)
Я програв цю битву з самим собою
Не чекаю, коли я знаю спокій
Доживу своє жалюгідне життя
Ту, що вбила мене зсередини
Більше не відчуваю радості в ній
У прожитих без толку днів і ночей
Мороком забита моя голова
Вибачте мені, я віддав усіх вас
Я відчуваю серцем, що близька та година
Коли ми зі смертю станцюємо наш вальс
І разом з моїм тілом згоряє смуток
Яку ховав за чорну вуаль
Більше не винесу думок своїх
Голос, що рухав уперед — вщух
Я ненавиджу себе, я — слабак
І у всьому цьому лише я винен
Битися за щастя вже не хочу
Тепер я вільний — я¦іду
Вибач мені, мамо
Я був поганим сином
Сподіваюся, що ти не дізнаєшся
Яким став мій вибір
Я відчуваю серцем, що близька та година
Коли ми зі смертю станцюємо наш вальс
І разом з моїм тілом згоряє смуток
Яку ховав за чорну вуаль
Я відчуваю серцем, що близька та година
Коли ми зі смертю станцюємо наш вальс
І разом з моїм тілом згоряє смуток
Яку ховав за чорну вуаль
За чорний вуаль, за чорний вуаль
За чорний вуаль, за чорний вуаль
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
PatsanyGonnaSlam 2019
SKAZKA ft. HUNGRY
Не до сна 2019
И за тобой придут ft. Overlust, Skabbibal 2019
Горесть моя
Что Будет Там ft. Sagath
ТонкаяКраснаяНить ft. Overlust, 3EED 2019
Black Metal & Sativa
Gravedancer 2019
Ketorol 2019
Bile ft. SA6TA6NI6KA 2020
Lilith 2018
Первобытное Зло
Cancer
Солнце Больше Не Взойдёт
Dwyer 2019
Fastfood 2019
Tell Me Priest 2020
Bless Me Satan 2018
Psalm 104.35 2018

Тексти пісень виконавця: Overlust

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nosce Te Ipsum 1991
Skate Song 1997
Blue Christmas 2018
If I Die Tonight 2011
Alternative Facts 2017
Rückblick ft. Urs Liska, Франц Шуберт 2006
What's Made Milwaukee Famous 2015
Yo Me Caigo 2021