Переклад тексту пісні You Look Good To Me - Saga

You Look Good To Me (оригінал)

Diamonds covered by the water
I know where they are
Close your eyes and you’ll see further
Looking good so far
Take a picture, full exposure
One more day goes by Eyes wide open, over driven
Leave them wondering why
If you know it You should show it You’re hanging from a ladder I say
You look good to me When you know it You can show it It really doesn’t matter I say
You look good to me Getting louder, by the hour
Wondering where you are
Through the wire, fell like fire
Rising like a star
If you know it You should show it You’re hanging from a ladder I say
You look good to me When you know it You can show it It really doesn’t matter I say
You look good to me Climbing up, up on a ladder
Picture this
Climbing up, up on a ladder
I’ll tell ya this
Shoelace undone on a ladder
What a place to start
Hang on, so long doesn’t matter
Listen to your heart
If you know it You should show it You’re hanging from a ladder I say
You look good to me When you know it You can show it It really doesn’t matter I say
You look good to me

(переклад)

Діаманти, покриті водою
Я знаю, де вони
Закрийте очі і побачите далі
Поки що добре виглядає
Сфотографуйте з повною експозицією
Минає ще один день Очі широко розплющені, загнані
Нехай вони дивуються чому
Якщо ви це знаєте Ти повинні показати це Ти висиш на драбині, я кажу
Ти виглядаєш мені добре Коли ти це знаєш Ти можеш це показати Це справді не має значення, я кажу
Ти мені добре виглядаєш. З кожною годиною стаєш голоснішим
Цікаво, де ти
Через дріт впав, як вогонь
Сходить, як зірка
Якщо ви це знаєте Ти повинні показати це Ти висиш на драбині, я кажу
Ти виглядаєш мені добре Коли ти це знаєш Ти можеш це показати Це справді не має значення, я кажу
Ти мені гарно виглядаєш, коли піднімаєшся, піднімаєшся по драбині
Уявіть це
Піднявшись нагору, по сходах
Я скажу вам це
Розв’язаний шнурок на драбині
З чого почати
Зачекайте, так довго не має значення
Слухайте своє серце
Якщо ви це знаєте Ти повинні показати це Ти висиш на драбині, я кажу
Ти виглядаєш мені добре Коли ти це знаєш Ти можеш це показати Це справді не має значення, я кажу
Ти мені добре виглядаєш