Переклад тексту пісні You And The Night - Saga

You And The Night (оригінал)

Feel like
Feel like I’m falling
Falling in — falling out
Feel like
Feel like calling
Calling out for some kind of help
Only you, you and the night
Only you, can help me tonight
Feel like
Feel like I’m drowning
Reaching up for someones hand to pull me out
And I feel as though it’s time I told you
Just how much I need to feel your love
Only you, you and the night
Only you, can help me tonight
Only you, you and the night
Only you, can help me tonight
Only you, you and the night
Only you, can help me tonight
Only you, you and the night
Only you, can help me tonight
Only you, you and the night
Only you, can help me tonight — Only you
Only you, Only you tonight, tonight
Only you, only you, it’s only you tonight

You And The Night (переклад)

Почуватись як
Відчуваю, що я падаю
Падіння — випадання
Почуватись як
Так хочеться подзвонити
Викликати якусь допомогу
Тільки ти, ти і ніч
Лише ти можеш допомогти мені сьогодні ввечері
Почуватись як
Відчуваю, що я тону
Потягнувшись до чиєїсь руки, щоб витягнути мене
І я відчуваю, що настав час сказати тобі
Як сильно мені потрібно відчути твою любов
Тільки ти, ти і ніч
Лише ти можеш допомогти мені сьогодні ввечері
Тільки ти, ти і ніч
Лише ти можеш допомогти мені сьогодні ввечері
Тільки ти, ти і ніч
Лише ти можеш допомогти мені сьогодні ввечері
Тільки ти, ти і ніч
Лише ти можеш допомогти мені сьогодні ввечері
Тільки ти, ти і ніч
Тільки ти можеш допомогти мені сьогодні — Тільки ти
Тільки ти, тільки ти сьогодні, сьогодні ввечері
Тільки ти, тільки ти, це тільки ти сьогодні ввечері