Переклад тексту пісні Too Much to Lose (Chapter 7) - Saga

Too Much to Lose (Chapter 7) (оригінал)

He woke up in a sweat
With a fading dream
But one picture still stood clear
And he wasn’t sure if he could see it any other way
They’re like a tiny dot
On an endless page
Just waiting to be erased
And it was clear to him they were treating it like a game
You’ve got too much to lose
You’ve got too much to lose
He looked out on the field
They were hard at work Like locusts in flight
And it almost looked as though they liked what they had to do The sound of metal being shaped
To enable its flight
Not that far away
And as the numbers grew, their swarm blackened his view
You’ve got too much to lose
You’ve got too much to lose

Too Much to Lose (Chapter 7) (переклад)

Він прокинувся в піту
З згасаючою мрією
Але одна картина все одно була зрозумілою
І він не був упевнений, чи може побачити як інакше
Вони схожі на крихітну крапку
На нескінченній сторінці
Просто чекають, щоб їх стерли
І йому було ясно, що вони ставилися до цього як до гри
Ви можете втратити занадто багато
Ви можете втратити занадто багато
Він дивився на поле
Вони наполегливо працювали, як сарана в польоті
І це майже виглядало так, що їм подобалося те, що вони мали робити. Звук формування металу
Щоб увімкнути його політ
Не так далеко
І коли кількість зростала, їхній рій затьмарював його погляд
Ви можете втратити занадто багато
Ви можете втратити занадто багато