| Shake That Tree (оригінал) | Shake That Tree (переклад) |
|---|---|
| Itchy fingers reaching for the sky | Сверблять пальці, що тягнуться до неба |
| Our hands are talkin' I know it’s no surprise | Наші руки розмовляють, я знаю, що це не дивно |
| You go your way, I’ll go my way | Ти йди своїм шляхом, я піду своїм шляхом |
| It’s no surprise | Це не дивно |
| You go your way, I’ll go my way | Ти йди своїм шляхом, я піду своїм шляхом |
| Nothing’s different, nothing’s changed | Нічого не змінилося, нічого не змінилося |
| One man’s failure is just one man’s fame | Невдача однієї людини — це лише слава однієї людини |
| You go your way, I’ll go my way | Ти йди своїм шляхом, я піду своїм шляхом |
| No nothing’s changed | Ні, нічого не змінилося |
| You go your way, I’ll go my way | Ти йди своїм шляхом, я піду своїм шляхом |
| One small step another leap for mankind | Один маленький крок – ще один стрибок для людства |
| Another case of blind men leading the blind | Ще один випадок, коли сліпці ведуть сліпих |
| One man’s poison is another man’s cure | Отрута однієї людини — це ліки для іншої людини |
| Should we call this progress, I’m not sure | Чи варто називати це прогресом, я не впевнений |
| Shake that tree | Струсіть це дерево |
| You know it’s all comin' down to me | Ви знаєте, що все залежить від мене |
| Shake that tree | Струсіть це дерево |
| 'Cause it was always right there in front of me | Тому що це завжди було переді мною |
| You have the hammer, don’t let it drop | У вас є молоток, не дозволяйте йому впасти |
| You see it falling in your every thought | Ви бачите, як це впадає у кожну вашу думку |
| You go your way, I’ll go my way | Ти йди своїм шляхом, я піду своїм шляхом |
| Your every thought | Кожна твоя думка |
| You go your way, I’ll go my way | Ти йди своїм шляхом, я піду своїм шляхом |
| In the distance a child cries | Вдалині плаче дитина |
| You go your way, I’ll go my way | Ти йди своїм шляхом, я піду своїм шляхом |
| But you will try | Але ви спробуєте |
| Shake that tree | Струсіть це дерево |
| You know it’s all comin' down to me | Ви знаєте, що все залежить від мене |
| Shake that tree | Струсіть це дерево |
| 'Cause it was always right there in front of me | Тому що це завжди було переді мною |
| Shake that tree | Струсіть це дерево |
| You know it’s all comin' down to me | Ви знаєте, що все залежить від мене |
| Shake that tree | Струсіть це дерево |
| 'Cause it was always right there in front of me | Тому що це завжди було переді мною |
Переклад тексту пісні Shake That Tree - Saga
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shake That Tree , виконавця -Saga
Пісня з альбому: Steel Umbrellas
У жанрі:Прогрессивный рок
Дата випуску:12.11.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Ear Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 1995 | |
| 2017 | |
| 1995 | |
| 2021 | |
| 1995 | |
| 2007 | |
| 1978 | |
| 2004 | |
| 1983 | |
| 1978 | |
| 2001 | |
| 1978 | |
| 1981 | |
| 1981 | |
| 1981 | |
| 1986 | |
| 1987 | |
| 1986 | |
| 2017 |