Переклад тексту пісні Remember When? (Chapter 9) - Saga

Remember When? (Chapter 9) (оригінал)

«How are you?
Have I made you wait?»
I’m the one who said, «Don't be late»
You know there’s still time for you to make the changes
It’s time to turn another page
This year my gift is Y2K
And now it looks like it’s you that’s running late
Do you remember when I said, «Don't be late»
How would you know then just how long I’d wait?
«So, how are you?
Have you guessed my name?»
It’s time to put your toys away
Remember, I know you love to play this game
Do you remember when I said, «Don't be late?»
How would you know then just how long I’d wait?
Do you remember when I said, «Don't be late?»
How would you know then just how long I’d wait?
«How are you?
Do you have the time?»
I’ll tell you what I’ve got in mind
You know, it’s never too late to change your mind
Do you remember when I said, «Don't be late?»
How would you know then just how long I’d wait?
Do you remember when I said, «Don't be late?»
How would you know then how long it would take?
Do you remember when I said, «Don't be late?»
How would you know then just how long I’d wait?
Do you remember when I said, «Don't be late?»
How would you know then just how long I’d wait?

Remember When? (Chapter 9) (переклад)

"Як ти?
Я змусив вас чекати?»
Я той, хто сказав: «Не спізнюйся»
Ви знаєте, що у вас ще є час внести зміни
Настав час перегорнути іншу сторінку
Цього року мій подарунок — Y2K
А тепер здається, що це ви запізнилися
Пам’ятаєте, коли я сказав: «Не спізнюйся»
Звідки ти тоді знаєш, скільки я чекатиму?
«Ну як справи?
Ви вгадали моє ім’я?»
Час прибрати свої іграшки
Пам’ятайте, я знаю, що ви любите грати в цю гру
Пам’ятаєте, коли я сказав: «Не спізнюйся?»
Звідки ти тоді знаєш, скільки я чекатиму?
Пам’ятаєте, коли я сказав: «Не спізнюйся?»
Звідки ти тоді знаєш, скільки я чекатиму?
"Як ти?
У вас є час?"
Я скажу вам, що маю на думці
Ви знаєте, ніколи не пізно передумати
Пам’ятаєте, коли я сказав: «Не спізнюйся?»
Звідки ти тоді знаєш, скільки я чекатиму?
Пам’ятаєте, коли я сказав: «Не спізнюйся?»
Як би ви тоді дізналися, скільки часу це займе?
Пам’ятаєте, коли я сказав: «Не спізнюйся?»
Звідки ти тоді знаєш, скільки я чекатиму?
Пам’ятаєте, коли я сказав: «Не спізнюйся?»
Звідки ти тоді знаєш, скільки я чекатиму?