Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Promises, виконавця - Saga. Пісня з альбому Behaviour, у жанрі Прогрессивный рокДата випуску: 31.12.1984
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська
Promises(оригінал) |
| She never makes commitments |
| She’s never short of alibis |
| When I ask the same old questions |
| She always tells me lies |
| There’s something missing in her life |
| But what it is she won’t say |
| And when I try to.. . |
| Try to reach her |
| She simply pulls away |
| She pulls away |
| Pulls away |
| Listening to her promises |
| Believing all her lies |
| Listen to those empty promises |
| One more time |
| She never thinks about the future |
| She lives from day to day |
| Sometimes I have to wonder |
| What kind of game she plays |
| There is so much emotion in her eyes |
| But so much emptiness inside |
| I know she wants to give me everything |
| I know I’m wasting my time |
| Listening to her promises |
| Believing all her lies |
| But when I hear those empty promises |
| I see through her disguise |
| Why do I listen to her promises |
| Believing in all her lies |
| Why will I listen to those empty promises |
| One more time, one more time |
| Lies, lies |
| She promised the world to me tonight, oh tonight |
| She promised to stay with me all night, tonight |
| Listen to those empty promises, I will |
| Listen to the empty promises, I will |
| Listen to those empty promises, I will |
| (переклад) |
| Вона ніколи не бере на себе зобов'язань |
| У неї ніколи не бракує алібі |
| Коли я задаю ті самі старі запитання |
| Вона завжди мені бреше |
| У її житті чогось не вистачає |
| Але що це таке, вона не скаже |
| І коли я намагаюся... |
| Спробуйте достукатися до неї |
| Вона просто відсувається |
| Вона відтягується |
| Відтягує |
| Слухати її обіцянки |
| Повіривши всій її брехні |
| Прислухайтеся до цих пустих обіцянок |
| Ще раз |
| Вона ніколи не думає про майбутнє |
| Вона живе день у день |
| Іноді мені доводиться задуматися |
| У яку гру вона грає |
| У її очах стільки емоцій |
| Але всередині так багато порожнечі |
| Я знаю, що вона хоче дати мені все |
| Я знаю, що витрачаю час |
| Слухати її обіцянки |
| Повіривши всій її брехні |
| Але коли я чую ці порожні обіцянки |
| Я бачу крізь її маскування |
| Чому я слухаю її обіцянки |
| Вірити в усю її брехню |
| Чому я буду слухати ці пусті обіцянки |
| Ще раз, ще раз |
| Брехня, брехня |
| Вона пообіцяла мені світ сьогодні ввечері, о, сьогодні ввечері |
| Вона пообіцяла залишитися зі мною всю ніч, сьогодні |
| Я буду слухати ці пусті обіцянки |
| Слухайте пусті обіцянки, я буду |
| Я буду слухати ці пусті обіцянки |