Переклад тексту пісні Out Of The Shadows - Saga

Out Of The Shadows (оригінал)

There was a time
When I didn’t mind
I’d do anything you wanted
I’d hide behind a frozen smile
I’ve turned a page and everything’s changed
I’ll finish what you started
You’ve left me no other way
I’m not afraid to face the spotlight
I’m stepping out
Coming out of the shadows
I’m not afraid to face the daylight
I’m stepping out
Coming out of the shadows
But even now I feel somehow
I need you more than ever
To help me find my way
I just can’t see myself
Hiding forever
I’ve got to break free from these chains

Out Of The Shadows (переклад)

Був час
Коли я не заперечував
Я зроблю все, що ти хочеш
Я б сховався за застиглою усмішкою
Я перегорнув сторінку, і все змінилося
Я закінчу те, що ти почав
Ви не залишили мені іншого шляху
Я не боюся опинитись у центрі уваги
Я виходжу
Вихід із тіні
Я не боюся дивитися на денне світло
Я виходжу
Вихід із тіні
Але навіть зараз я якось відчуваю
Ти потрібен мені як ніколи
Щоб допомогти мені знайти мій шлях
Я просто не бачу себе
Сховався назавжди
Я маю вирватися з цих ланцюгів