Переклад тексту пісні Go With The Flow - Saga

Go With The Flow (оригінал)

I never know where to go
Say it’s so, like that
I remember you said «ain't it so»
But you know that I’m back
Echoes of the past bring questions for the future
I know I can face it without a replacement
As long as I take it…
Just one smile at a time
I go with the flow when it’s right there in front of me
It’s time to go when you know where you wanna be
I go with the flow now it’s right here in front of me
You know I want it, I’ll never stop it
I never knew just how few times that you looked back
Well, I’ll just assume that you knew just how I’d react
Forward with no fear or sens of what comes after
I know we can make it when others have faked it
As long a we take it…
Just one smile at a time
I go with the flow when it’s right there in front of me
It’s time to go when you know where you wanna be
I go with the flow now it’s right here in front of me
You know I want it, I’ll never stop it
Take me down to the river
Walk me through the woods where you found me
Take me down to the river
Walk me through the woods where you found me
I go with the flow when it’s right there in front of me
It’s time to go when you know where you wanna be
I go with the flow now it’s right here in front of me
You know I want it, I’ll never stop it
I go with the flow when it’s right there in front of me
It’s time to go when you know where you wanna be
I go with the flow now it’s right here in front of me
You know I want it, I’ll never stop it

(переклад)

Я ніколи не знаю, куди піти
Скажи, що так, так
Пам’ятаю, ви сказали «чи не так»
Але ти знаєш, що я повернувся
Відлуння минулого викликають запитання щодо майбутнього
Я знаю, що зможу впоратися з цим без заміни
Поки я приймаю…
Лише одна посмішка за раз
Я пливу за течією, коли вона прямо перед мною
Час йти, коли ви знаєте, де хочете бути
Я пливу за течією, тепер вона перед мною
Ви знаєте, що я хочу цього, я ніколи цього не зупиню
Я ніколи не знав, скільки разів ти озирнувся назад
Ну, я просто припускаю, що ви знали, як я відреагую
Вперед без страху чи відчуття того, що буде після
Я знаю, що ми можемо зробити це, якщо інші це підробили
Поки ми це витримаємо…
Лише одна посмішка за раз
Я пливу за течією, коли вона прямо перед мною
Час йти, коли ви знаєте, де хочете бути
Я пливу за течією, тепер вона перед мною
Ви знаєте, що я хочу цього, я ніколи цього не зупиню
Відведи мене до річки
Проведіть мене лісом, де ви мене знайшли
Відведи мене до річки
Проведіть мене лісом, де ви мене знайшли
Я пливу за течією, коли вона прямо перед мною
Час йти, коли ви знаєте, де хочете бути
Я пливу за течією, тепер вона перед мною
Ви знаєте, що я хочу цього, я ніколи цього не зупиню
Я пливу за течією, коли вона прямо перед мною
Час йти, коли ви знаєте, де хочете бути
Я пливу за течією, тепер вона перед мною
Ви знаєте, що я хочу цього, я ніколи цього не зупиню