Переклад тексту пісні Saints - Sadistik

Saints (оригінал)

None of us are saints, but some of us ain’t
You love the paint but the colors will change
Staring out the window again
A hundred rain drops still sit on my skin
A messages in a bottle
Lessons that I etched as a staccato
I go Hatori Hanzo with the gonzo
Until I fill the hollows
Bones dipped in gold go vibrato
Falsettos cause an echo but for how long?
Heavy as I’ve ever been
Heaven’s just a death away
Boulder-shouldered seraphim
Broke everything that’s delicate
Looking at yourself again
Yet you never self reflect
Orpheus & Eurydice
Like you’ve been to Hell and back
Innocent to diffident
Indifferent to the dissonance
Drifting in and out of indolence
Indecent and still in descent
Disparate makes desperate
I’m distant when I ponder on the infinite
Walk along the precipice
Always on defensive when
Autonom reflixiveness
Albatross' eloquent
Watch me while I levitate
Crawling on the Zeppelins
Monologues are deafening
Do anything to exit
When I’m lost among the desolate
None of us are saints, but some of us ain’t
You love the paint but the colors will change
Staring out the window again
A hundred rain drops still sit on my skin
Stalagmites inside my mouth
Ultraviolet fire-bound
Take the grey I find
And maybe I can make it light up now
Lately I admire how
You make things seem lively
When I’m dying out
Words are like a spiderweb I’m spiral bound
My la fleur planting haunted gardens
Where the scars are formed
Pluck my heart like harpsichords
Til one of ours will wash ashore
Baited breath til sharks’ll swarm
Bay of pigs we’re art of war
Bayonets I’m marching toward
Lately I’ve been Lobster Boy
I’m running out of air to breathe, be
Coming what I’m scared to see, leave
Nothing to the parakeets, these
Summers that appeared to be, dreams
Prisoners of the moment
Living among the stoic
Prisms of other omens
Visions becoming real
Sometimes it’s just too surreal
So tell me how do you feel?
Are all the walls closing in?
When only the blue prevails
Stuck in a blooper reel
Where nothing is beautiful
A heart like beluga whale
Awaits for the wounds to heal
None of us are saints, but some of us ain’t
You love the paint but the colors will change
Staring out the window again
A hundred rain drops still sit on my skin

(переклад)

Ніхто з нас не святий, але деякі не святі
Вам подобається фарба, але кольори зміняться
Знову дивляться у вікно
На моїй шкірі досі лежать сотні крапель дощу
Повідомлення в пляшці
Уроки, які я викарбував як стаккато
Я йду Хаторі Хандзо з гонзо
Поки я не заповню пустоти
Кістки, змочені в золоті, вібрато
Фальсети викликають відлуння, але як довго?
Важким, як ніколи
До небес лише смерть
Валунноплечий серафим
Зламав усе делікатне
Знову дивлячись на себе
Але ти ніколи не замислюєшся над собою
Орфей і Еврідіка
Ви ніби бували в пеклі й назад
Невинний — невпевнений
Байдужий до дисонансу
Вхід і вихід із лінь
Непристойно й досі в спадку
Різне робить відчайдушним
Я віддалений, коли розмірковую про безмежність
Пройдіться урвищем
Завжди в обороні, коли
Автономна рефлексивність
Альбатрос красномовний
Спостерігайте за мною, поки я левітую
Повзання на цепелінах
Монологи оглушливі
Зробіть будь-що, щоб вийти
Коли я гублюся серед пустелі
Ніхто з нас не святий, але деякі не святі
Вам подобається фарба, але кольори зміняться
Знову дивляться у вікно
На моїй шкірі досі лежать сотні крапель дощу
Сталагміти в моєму роті
Ультрафіолетовий вогонь
Візьміть сірий, який я знайшов
І, можливо, я зможу змусити його засвітитися зараз
Останнім часом я захоплююся тим, як
Ви робите речі живими
Коли я вмираю
Слова схожі на павутину, яку я зв’язаний спіраллю
Моя la fleur садить сади з привидами
Де утворюються рубці
Зривайте моє серце, як клавесини
Поки хтось із наших не випаде на берег
Затамувавши подих, поки акули не заллють
Бухта свиней, ми мистецтво війни
Багнети, до яких я йду
Останнім часом я був Lobster Boy
Мені не вистачає повітря, щоб дихати, будь
Коли я боюся бачити, то йди
Нічого для папуг, ці
Літо, яке здавалося, мрії
В’язні моменту
Життя серед стоїків
Призми інших прикмет
Бачення стають реальними
Іноді це просто надто сюрреалістично
Тож скажіть мені, що ви відчуваєте?
Чи всі стіни закриваються?
Коли переважає тільки синій
Застряг у ботуші
Де немає нічого прекрасного
Серце, схоже на білуху
Чекає на загоєння ран
Ніхто з нас не святий, але деякі не святі
Вам подобається фарба, але кольори зміняться
Знову дивляться у вікно
На моїй шкірі досі лежать сотні крапель дощу