Переклад тексту пісні Drowning - Sadistik

Drowning (оригінал)

Lost inside the garden of eden eating my pride
Sleep deprived every evening I’m sleeping beneath the stars
Beat the odds, let em see all the scars secrets and all
Follow heart til they feed on my carcass we could be gods
Singing songs for the elegy I can still hear the melodies
People wrapped up in cellophane moonlight cuts through the ebony
Spinal column still shivering lately it’s like a centipede
Crawling across the desert I’m hollower now than ever
All the trees are neon I see while I dream I’m free
And I’m beyond the reach of reason to be or just not to be?
I feel empty when you’re not with me I’ve seen all the scenery
Out to sea on a piece you left me I’m ready to sink beneath
In LA it’s been raining all day I’m paper mache and wallpaper
Heart is a broken fish-tank my limbs are just vacant hallways
You wander for your escape and I’ll still mistake it for always
The long days of this malaise made me patient amidst the cobwebs
Mister melancholy calling turned holidays into hollow days
While I went from flower to flower looking to pollinate
We’re far away and wallow we wanted to walk on water
Take all of the autumn sorrows and watch em dissolve away
The weight I wake up to accumulates all my thoughts are so cumulus
All our energy’s nuclear you look into my nucleus
Tell me I’m too lugubrious beautiful views elusive
We planted our darkest secrets they’re blooming into petunias
Pent up pendulum pulsing just like a metronome
Poisoned, mourning my mornings impulsive
Smelling the petrichor sepulcher head
I’m better off dead the weather is never enough
When effervescent second efforts get me left in the mud
Just up above us is a galaxy grounds all crumble below me
A thousand people surround us inside of me’s only lonely
The fireflies used to visit to sit on my skin I miss it
When mystery dissipated you drifted into the distance

(переклад)

Загублений у райському саду, який з’їдає мою гордість
Кожного вечора, позбавлений сну, я сплю під зірками
Перевищуйте всі шанси, дозвольте їм побачити всі секрети шрамів і все
Слідуйте за серцем, поки вони не їдять мої туші, ми можемо бути богами
Співаючи пісні для елегії, я досі чую мелодії
Люди, закутані в целофан, місячне світло прорізає чорне дерево
Останнім часом хребет усе ще тремтить, він схожий на сороконіжку
Повзаючи пустелею, я зараз порожній, ніж будь-коли
Усі дерева неонові, я бачу, поки мрію, що я вільний
І я за межами досяжності причини бути чи просто не бути?
Я почуваюся порожнім, коли тебе немає зі мною. Я бачив усі краєвиди
У море на шматку, який ти залишив мені, я готовий затонути
У Лос-Анджелесі цілий день йшов дощ, я пап’є-маше та шпалери
Серце — розбитий акваріум, мої кінцівки — лише вільні коридори
Ти блукаєш, щоб утекти, і я все одно буду помилково вважати це завжди
Довгі дні цього нездужання зробили мене терплячим серед павутиння
Містер меланхолійний дзвінок перетворив свята на пусті дні
Поки я ходив від квітки до квітки, шукаючи запилення
Ми далеко і валяємося, ми хотіли йти по воді
Візьміть усі осінні печалі та дивіться, як вони розпливаються
Вага, від якого я прокидаюся, накопичує всі мої думки так купчастий
Всю нашу ядерну енергетику ви подивіться в моє ядро
Скажи мені, що я надто нудний, красиві краєвиди невловимі
Ми посадили наші найтемніші секрети, як вони цвітуть, у петунії
Стриманий маятник пульсує, як метроном
Отруєний, оплакуючи мої ранки імпульсивні
Запах голови гробниці Петригор
Краще померти, погоди ніколи не вистачає
Коли шикучі другі спроби кидають мене в багнюку
Просто над нами — галактика, вся піді мною розсипається
Тисяча людей оточує нас, я лише самотній
Світлячки приходили в гості, щоб посидіти на моїй шкірі, я сумую за цим
Коли таємниця розвіялась, ти відлетів у далечінь