Переклад тексту пісні Modern Times - Sadistik

Modern Times (оригінал)

Abysses in the bathroom the rotten petals are lingering
Kitchen split in half I saw the netherworld reach to me
Your gods the devil, the devil’s god it’s vis-à-vis
They’re demagogues an epilogue of deities
DMT environment like a TV screen
It’s imminent I’m in a net like string theory
My DNA got seedy seeds I see deceit
The THC put me at ease in peonies
Pulling out my holy vows so in doubt sullen now
Skull without a spoken sound, sew my mouth so devout
Wolves howl at eroded house, blow it down smoke an ounce
Buried clones in baritones, I know because I note it down
No one out only ghosts and owls in the this lonely town
I never understood what was left to meet the flood
They sell a hundred evils leave the dead to feed the young
Your hell is other people and that heaven reeks of blood
I take a tab to melt the vision like television
Her self-incisions sing beautifully but they never listen
A shellfish living inside a cell of a selfish prison
It’s cell division to shed your skin til it’s elegant
An opulent copperhead bomb til I’m Oppenheimer
Stars look like columbines in the stark of the darkest skies
Darker than ostrich eyes it is art for the ostracized
Ossify my carcass as a mark of the Modern Times
A fossilized abyss like the tarpits that I saw
I still smell the scents on the carpets that you walked
Sad aromas that followed me back to California
Til your eyes look like the targets that I draw
I stand adorned with a crown of thorns lost my wings so I sprouted horns
We fall asleep to the sounds of war, I’m Salvador
Painting pain on flowers why’s the rain taste so metallic?
These aphids in the attic made me change into a masterpiece
But they don’t hear me though
But they don’t hear me though
But they don’t hear me though

Modern Times (переклад)

У ванній провалля гнилі пелюстки затягуються
Кухня, розділена навпіл, я побачив, як потойбіч дотягнувся до мене
Ваші боги диявол, бог диявола це протилежно
Вони демагоги, епілог божеств
Середовище DMT, як екран телевізора
Незабаром я потраплю в мережу, як теорію струн
Моя ДНК має затерті насіння, я бачу обман
ТГК заспокоїв мене в півонії
Виконуючи свої святі обіти, так сумнівно, похмурий
Череп без вимовного звуку, заший мені рот такий побожний
Вовки виють на зруйнований будинок, здувають його на унцію
Поховані клони в баритонах, я знаю, тому що заношу це
У цьому самотньому місті нікого немає, лише привиди та сови
Я ніколи не розумів, що залишилося зустрічати повінь
Вони продають сотню зол, залишають мертвих, щоб нагодувати молодих
Ваше пекло — це інші люди, а цей рай пахне кров’ю
Я вибираю вкладку, щоб розтопити бачення, як телебачення
Її саморозрізи чудово співають, але ніколи не слухають
Молюск, який живе в камері егоїстичної в’язниці
Це поділ клітин, щоб позбутися вашої шкіри, поки вона не стане елегантною
Розкішна мідна бомба, поки я не стану Оппенгеймер
Зірки виглядають, як коломбіни, у найтемніших небесах
Темніше, ніж очі страуса, це мистецтво для підданих остракизму
Окостеніти мою тушу як знак сучасності
Скам’яніла прірва, схожа на брезент, який я бачив
Я досі відчуваю запах на килимах, якими ти ходив
Сумні аромати, які слідували за мною назад у Каліфорнію
Поки твої очі не будуть схожі на цілі, які я малюю
Я стою, прикрашений терновим вінком, втратив крила, тож я виросли роги
Ми засинаємо під звуки війни, я – Сальвадор
Малювання болю на квітах, чому дощ такий металевий?
Ці тлі на горищі змусили мене перетворитися на шедевр
Але вони мене не чують
Але вони мене не чують
Але вони мене не чують