Переклад тексту пісні I Bought a Gun - Sadistik, Nemo Achida

I Bought a Gun (оригінал)

I bought a gun
Yea I hide it in my closet
Next to the skeletons quiet when I cock it
I bought a gun, Sex pistol she was fun
We shot in black & white every day like ancient nuns
Or foreign films or Jordan 1s
Two shots, one for me & one for her
We’re dead floating off the bombest lungs
Designer bodybags, my tongue chaotic
Like Jason’s tech on the dresser
They be show 9s underneath the guidance of professor
Unschooled, hard knocks love a tall Glock
The big hand or a barrell
When you watch your head on our clock
Cause my block, scars to the face so I rapped a lot
Staying out the way is survival in a nutshell
Cross a brother’s path and he make glove compartment nut shells
Nutty motherfuckers move your crust and ask for more bread
Look into the floor of a hustler and it’s code red
George pushed the button on these terroristic hacks
Of a soldier that would friendly fire just to gain a rack
It is crazy where we at
I’m off that sleep deprivation
Minds a mine field that just keeps detonating
So I keep dead & waiting
There’s a gun inside my closet now
Make not a sound, unfired not a round
Just cause you don’t believe doesn’t mean it’s not around
In this haunted house I listen close
Ear against the prison walls, iridescent visuals
I hear morose quotes in morse codes & moreso
There’s morsels of more souls around me
Yea they’re forceful & hounding
Where im from its storm-soaked & cloudy
It’s suicide capital, born-broken county
So count on me to count you out
I’m counterculture roundabout
Witty with the witticisms still I’m iffy if without a crowd
Without a doubt… Doubt, Sinks into the shoulder blades
Captive of the scapulas, I think that I can hold the weight
I cultivated weaponry I’m on the run
And growing paranoid so I bought a gun

I Bought a Gun (переклад)

Я купив пістолет
Так, я ховаю це у своїй шафі
Поруч скелети тихі, коли я підтягую його
Я купив пістолет, Sex pistol вона була весела
Ми знімали чорно-білим щодня, як стародавні черниці
Або іноземні фільми чи Jordan 1s
Два постріли, один для мене і один для неї
Ми мертві, пливемо з найбогатших легенів
Дизайнерські сумки, мій язик хаотичний
Як техніка Джейсона на комоді
Вони показують 9 під керівництвом професора
Високий Glock любить ненавчений, сильний удар
Велика рука або бочка
Коли ти дивишся на наш годинник
Бо мій блок, шрами на обличчі, тож я багато стукав
Коротше кажучи, залишатися осторонь — це вижити
Перейдіть дорогу брату, і він зробить шкаралупу від горіхів у бардачку
Горіхові ублюдки рухають твою скоринку і просять більше хліба
Подивіться на підлогу хастлера, і він має червоний код
Джордж натиснув кнопку цих терористичних зломів
Про солдата, який би дружній вогонь, щоб отримати стійку
У нас — божевілля
Я позбувся цього недосипання
Пам’ятає про мінне поле, яке продовжує детонувати
Тож я умираю й чекаю
Зараз у моїй шафі є пістолет
Не видавайте ні звуку, ні невистріленого патрона
Те, що ви не вірите, не означає, що його немає
У цьому будинку з привидами я прислухаюся
Вуха проти тюремних стін, райдужні візуали
Я чую похмурі цитати азбукою Морзе тощо
Навколо мене є шматочки більшої душі
Так, вони сильні й переслідують
Звідки я промоклий штормом і хмарно
Це столиця самогубців, народжене-розбите графство
Тож розраховуйте на мене, щоб вирахувати вас
Я сторонник контркультури
Дотепний із дотепами, все-таки я сумний, якщо без натовпу
Безсумнівно... Сумнів, западає в лопатки
У полоні лопаток, я думаю, що можу витримати вагу
Я культивував зброю, я бігаю
І я став параноїком, тому я купив пістолет