Переклад тексту пісні Dawn - Sabaoth

Dawn - Sabaoth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dawn, виконавця - Sabaoth
Дата випуску: 29.06.2008
Мова пісні: Англійська

Dawn

(оригінал)
I have kissed the summer dawn
Before the palaces
Nothing moved
The water lay dead
Battalions of shadows
Still kept the forest road
I walked, walking warm
And vital breath
While stones watched
And wings rose soundlessly
A clear pale light
A flower who told me its name
I came upon the goddess
Then one by one
I lifted her veils
Across the meadow
Where I betrayed her to the cock
I hunted her
¡And I hunted her!
And smelled the scent
Of her immense body
Dawn and the child fell together
At the bottom of the wood
When I awoke, it was noon
¿Life was it really this?
¡Life!
(переклад)
Я поцілував літню зорю
Перед палацами
Нічого не ворухнулося
Вода лежала мертва
Батальйони тіней
Ще трималася лісова дорога
Я гуляв, ходив тепло
І життєвий подих
Поки каміння спостерігало
І беззвучно здійнялися крила
Ясне бліде світло
Квітка, яка сказала мені своє ім’я
Я натрапив на богиню
Потім по одному
Я підняв її вуалі
Через луг
Де я зрадив її півню
Я полював на неї
¡І я полював на неї!
І відчув запах
Її величезного тіла
Зоря і дитина впали разом
Внизу деревини
Коли я прокинувся, був полудень
¿Життя було справді таким?
¡Життя!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Star Shaped Sky 2019
Time No Longer Exists 2019
The Wanderer 2019
Distress 2008
Labyrinth of Remembrance 2019
The Fountain of Blood 2008
Where Everything is Born (Southern Lands) 2019
Offering Ritual 2019
Just Like Drops in the Sea 1999
The Nails 2008
Spleen 2008
Since Shade Relents 2008
Fragile 1999
Song from the Highest Tower 2008
Contemplation 2008
Vigils 2008
The Living Flame 2008
Martyrium 2019