Переклад тексту пісні Contemplation - Sabaoth

Contemplation - Sabaoth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Contemplation, виконавця - Sabaoth
Дата випуску: 29.06.2008
Мова пісні: Англійська

Contemplation

(оригінал)
¡Thou, O my Grief!
Be wise and tranquil still
The eve is thine which even now drops down
To carry peace or care to human will
And in a misty veil enfolds the town
While the vile mortals of the multitude
By pleasure, cruel tormentor, goaded on
Gather remorseful blossoms in light mood-
Grief, place thy hand in mine, let us be gone
Far from them.
Lo, see how the vanished years
In robes outworn lean over heaven’s rim
And from the water, smiling through her tears
Remorse arises, and the sun grows dim
And in the east, her long shroud trailing light
List, O my grief, the gentle steps of Night
(переклад)
¡Ти, о моє горе!
Будьте мудрими та спокійними
Переддень твій, який навіть зараз падає вниз
Нести мир чи турботу людській волі
І туманною пеленою огортає місто
У той час як мерзенні смертні натовпу
Від задоволення, жорстокий мучитель, спонуканий
Збирайте розкаяні квіти в легкому настрої-
Горе, поклади свою руку в мою, дозволь нам піти
Далеко від них.
Ось подивіться, як зникли роки
У зношених шатах схиляються над краєм неба
І з води, посміхаючись крізь сльози
Виникає докор сумління, а сонце тьмяніє
А на сході — її довгий саван, що спливає
Перелічи, о моє горе, ніжні кроки Ночі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Star Shaped Sky 2019
Time No Longer Exists 2019
The Wanderer 2019
Distress 2008
Labyrinth of Remembrance 2019
The Fountain of Blood 2008
Where Everything is Born (Southern Lands) 2019
Offering Ritual 2019
Just Like Drops in the Sea 1999
The Nails 2008
Spleen 2008
Since Shade Relents 2008
Fragile 1999
Song from the Highest Tower 2008
Vigils 2008
Dawn 2008
The Living Flame 2008
Martyrium 2019