Переклад тексту пісні CIRCLE - Saay, Tish Hyman

CIRCLE (оригінал)

In my eyes you are flying away
To the sky
Don’t know what shape, shape you got
Maybe it’s a fantasy
Baby, let’s wake up, wake up now
I want this chemistry, say something
I want you let me do get away from rules
I wanna be with you, my baby boo
Should do, should do across the river
Put your hands on me, you can go with me
Should do, should do across the river
Baby, I adore you, baby I adore
Tell me that you want me, let’s make a circle
Only one for you and me, let’s make a circle
I will do, you know I love it too
Yeah, our circle, circle, circle
Tish
Baby move your body in a circle, oh yeah
You can open up to me
I ain’t gon' hurt you, oh no
You can tell me all your secrets
You know that I’m gon' keep it
I promise I’m gon' keep it
I know you ain’t met nobody like me (Oh no)
Your ex-girlfriend yea she was so sheisty
I’m gon' hold you down and be your wifey wifey, yeah
Should do, should do across the river
Put your hands on me, you can go with me
Should do, should do across the river
Baby, I adore you, baby I adore
Tell me that you want me, let’s make a circle
Only one for you and me, let’s make a circle
I will do, you know I love it too
Yeah, our circle, circle, circle
I know you came to my dreams
I saw you there with this feelin'
Grab that moment now, we goin' up tonight
I will do, you know I love it too
Yeah, our circle, circle, circle
Baby, you and I, let’s make a flavor
I like the way you touch me
Hold it till later
Hold it till later
Hold it till later
I will care for you
Tell me that you want me, let’s make a circle
Only one for you and me, let’s make a circle
I will do, you know I love it too
Yeah, our circle, circle, circle
I know you came to my dreams
I saw you there with this feelin'
Grab that moment now
We goin' up tonight, I will do
You know I love it too
Yeah, our circle, circle, circle

(переклад)

В моїх очах ти відлітаєш
До неба
Не знаю, яку форму, форму ти отримав
Можливо, це фантазія
Дитина, прокидайся, прокидайся зараз
Я хочу цю хімію, скажи щось
Я хочу, щоб ви дозволили мені піти від правил
Я хочу бути з тобою, мій бебі-бу
Треба робити, треба робити за річкою
Поклади на мене руки, ти можеш йти зі мною
Треба робити, треба робити за річкою
Дитина, я кохаю тебе, дитино, я кохаю
Скажи мені, що ти хочеш мене, давайте створимо коло
Лише один для вас і мене, давайте створимо коло
Я зроблю, ви знаєте, що я це теж люблю
Так, наше коло, коло, коло
Тіш
Дитина, рухай своїм тілом по колу, о так
Ви можете відкрити мені
Я не завдаю тобі болю, о ні
Ви можете розповісти мені всі свої секрети
Ти знаєш, що я збережу це
Я обіцяю, що дотримаю цього
Я знаю, що ти не зустрічав нікого, як я (О ні)
Твоя колишня дівчина так, вона була такою боязливою
Я буду тримати вас і буду твоєю дружиною, так
Треба робити, треба робити за річкою
Поклади на мене руки, ти можеш йти зі мною
Треба робити, треба робити за річкою
Дитина, я кохаю тебе, дитино, я кохаю
Скажи мені, що ти хочеш мене, давайте створимо коло
Лише один для вас і мене, давайте створимо коло
Я зроблю, ви знаєте, що я це теж люблю
Так, наше коло, коло, коло
Я знаю, що ти прийшов до моїх мрій
Я бачив тебе там із таким відчуттям
Скористайтеся цим моментом зараз, ми піднімаємось ввечері
Я зроблю, ви знаєте, що я це теж люблю
Так, наше коло, коло, коло
Дитино, ти і я, давайте створимо смак
Мені подобається, як ти до мене торкаєшся
Зачекайте до пізніше
Зачекайте до пізніше
Зачекайте до пізніше
Я буду дбати про вас
Скажи мені, що ти хочеш мене, давайте створимо коло
Лише один для вас і мене, давайте створимо коло
Я зроблю, ви знаєте, що я це теж люблю
Так, наше коло, коло, коло
Я знаю, що ти прийшов до моїх мрій
Я бачив тебе там із таким відчуттям
Схопіть цей момент зараз
Ми підійдемо ввечері, я зроблю
Ви знаєте, я це теж люблю
Так, наше коло, коло, коло