Переклад тексту пісні Wat Is Real - S10, Yung Nnelg

Wat Is Real (оригінал)

Gebroken dromen in je ogen laten je geloven dat het jouw schuld is
Niemand heeft gezegd of laten zien hoe het gaat, maar geduld is een key
Het spijt me, ik wist het, je gaat kapot
Het spijt me, niet elke sleutel past in het slot
Alles lijkt oneindig in je hoofd, maar ik weet dat je ooit geluk vindt
Yeah, wat als al die grote dromen van je omwaaien en je in je eentje in het
puin zit?
Yeah, uh, stagediven, niemand die je opvangt, met jezelf alleen in een moshpit
Uh, een traan in m’n ogen wilt schoonspringen, maar wordt vastgehouden door m’n
ooglid
Vertel me wat is real, vertel me wat is real, want volgens mij droom ik
Luister naar je hart, dat is alles
Dan kan je nooit verdwalen
Uiteindelijk kan je zelf bepalen
Blijf het licht uitstralen
Sta open voor de signalen
Blijf je niet blindstaren
Op wat niet te verklaren valt
Blijf in de flow en that is all
That is all
Wat is real?
Wat is real?
Wat is real?
(Wat is real?)
Wat is real?
Gevallen tranen op je shirt en op je broek laat je weten dat het kut is
(Oh-oh-oh, oh-oh)
Alles wat je zag en wat je weet is nu te veel
Het spijt me, het spijt me, ik meen het echt (Spijt me, oh, het spijt me)
Bijtend op je nagels, besef je dat er echt al heel veel stuk is
Niemand kent jou echt, maar dat is niet erg
Vind niet alles whack, dat is niet wat werkt
Jij hebt niemand nodig om ergens te komen
Jij voelt als de zomer, dus blijf altijd dromen
Zet het naast je neer, let op wat je leert
Wil niet altijd meer, dat heeft echt geen waarde
Weet ze kijken naar je en ze letten op
Maar blijf altijd draaien, geef de moed niet op (Never)
Wat is real?
Wat is real?
Wat is real?
Wat is real?

Wat Is Real (переклад)

Розбиті мрії в твоїх очах змушують повірити, що це твоя вина
Ніхто не сказав, чи покаже вам, як це відбувається, але терпіння це ключ
Вибач, я знав, ти зламався
Вибачте, не кожен ключ підходить до замка
У твоїй голові все здається нескінченним, але я знаю, що ти колись знайдеш щастя
Так, що, якщо всі ці великі мрії про вас розвіяться, і ви залишитеся в цьому зовсім самотнім
сміття?
Так, е-е, стейдждайвінг, ніхто не впіймає тебе, ти сам у мошеній ямі
Ух, сльоза в моїх очах хоче скочити, але тримається моїм
повіку
Скажи мені, що справжнє, скажи мені, що справжнє, бо мені здається, що я мрію
Слухай своє серце, от і все
Тоді ви ніколи не зможете заблукати
Зрештою, ви можете вирішити самі
Продовжуйте світити світлом
Будьте відкритими до сигналів
Не дивіться наосліп
На те, що неможливо пояснити
Залишайтеся в потоці, і це все
Це все
Що таке справжнє?
Що таке справжнє?
Що таке справжнє?
(Що справжнє?)
Що таке справжнє?
Розриви на твоїй сорочці та штанях дають зрозуміти, що це погано
(Ой-ой-ой, ой-ой)
Все, що ви бачили і що ви знаєте, занадто багато
Вибачте, вибачте, я справді це серйозно (вибачте, ох, вибачте)
Кусаючи нігті, розумієш, що справді багато вже зламано
Ніхто вас насправді не знає, але це нормально
Не вважайте все поганим, це не те, що працює
Вам не потрібен ніхто, щоб кудись дістатися
Ви відчуваєте літо, тому завжди мрійте
Покладіть його поруч із собою, зверніть увагу на те, що ви дізнаєтесь
Не завжди бажайте більшого, це насправді не має цінності
Чи знають вони, подивіться на вас, і вони звернуть увагу
Але завжди повертайся, не здавайся (Ніколи)
Що таке справжнє?
Що таке справжнє?
Що таке справжнє?
Що таке справжнє?