Переклад тексту пісні We Were Kings - Ryan Star

We Were Kings (оригінал)

I keep a photograph of you up on the wall
The beach in winter on the island says it all
Oh, those days were gold
Oh, but we didn’t know
We stole your fathers car, you didn’t know how to drive
Touch down on the edge of town, we made it out alive
Oh, the setting sun
Oh, I knew you were the one
For me
And we sang a song
For all our dreams
We were young and lost
When we were kings
I will never regret
The scars we earned
How could you forget we ruled the world
Four in the morning and I’m staring at the stars
The only light connecting me to where you are
Oh, where have you gone
Oh, I knew you wee the one
For me
And we sang a song
For all our dreams
We were young and lost
When we were kings
I will never regret
The scars we earned
How could you forget we ruled the world
And we danced all night
Holding on for our lives
And I bled out the time
Since you walked away
Why’d you walk away
Remember when we were kings
And we sang a song
For all our dreams
We were young and lost
When we were kings
I will never regret
The scars we earned
How could you forget we ruled the world

(переклад)

Я тримаю твоє фотографію на стіні
Пляж взимку на острові говорить про все
О, ці дні були золотими
О, але ми не знали
Ми вкрали автомобіль вашого батька, ви не вміли керувати
Приземлиться на краю міста, ми вийшли живими
О, західне сонце
О, я знав, що ти той
Для мене
І ми заспівали пісню
За всі наші мрії
Ми були молоді й розгублені
Коли ми були королями
Я ніколи не пошкодую
Шрами, які ми заробили
Як ти міг забути, що ми правимо світом
Чотири ранку, і я дивлюся на зірки
Єдине світло, що зв’язує мене туди, де ти є
Ой, куди ти подівся
О, я знала, що ти не такий
Для мене
І ми заспівали пісню
За всі наші мрії
Ми були молоді й розгублені
Коли ми були королями
Я ніколи не пошкодую
Шрами, які ми заробили
Як ти міг забути, що ми правимо світом
І ми танцювали всю ніч
Тримаємось за наше життя
І я втратив час
Відколи ти пішов
Чому ти пішов
Згадайте, коли ми були королями
І ми заспівали пісню
За всі наші мрії
Ми були молоді й розгублені
Коли ми були королями
Я ніколи не пошкодую
Шрами, які ми заробили
Як ти міг забути, що ми правимо світом