| Acting Like You Don't (оригінал) | Acting Like You Don't (переклад) |
|---|---|
| Swear that I can feel you without touching you | Клянися, що я відчуваю тебе, не торкаючись |
| Swear that I can taste you without kissing | Клянися, що я можу відчути тебе на смак без поцілунків |
| And I know I should keep my distance from you but I just can’t resist it | І я знаю, що повинен триматися від тебе на відстані, але я просто не можу протистояти цьому |
| No | Ні |
| Something 'bout the way you act like you don’t really want me | Щось у тому, як ти поводишся так, ніби ти мене насправді не хочеш |
| Drives me crazy, makes me want you more, yeah | Зводить мене з розуму, змушує хотіти тебе більше, так |
| But girl, when you walk by, you send me signs that I just can’t ignore | Але дівчино, коли ти проходиш повз, ти надсилаєш мені знаки, які я просто не можу ігнорувати |
| Oh, Oh | Ой, Ой |
| Ain’t gon ask you twice | Не проситиму вас двічі |
| Ain’t gon, Ain’t gon ask you twice | Не збираюся, не збираюся запитувати вас двічі |
| If you want me tonight, If you want me tonight | Якщо ти хочеш мене сьогодні ввечері, Якщо ти хочеш мене сьогодні ввечері |
| Ain’t gon ask you twice | Не проситиму вас двічі |
| Ain’t gon, Ain’t gon ask you twice | Не збираюся, не збираюся запитувати вас двічі |
| If you want me tonight | Якщо ти хочеш мене сьогодні ввечері |
| Don’t go round acting like you don’t | Не ходіть начебто ні |
| Don’t, Don’t | Не роби, не роби |
| Don’t go round acting like you don’t | Не ходіть начебто ні |
| Don’t, Don’t do it | Не робіть цього |
| Don’t go round acting like you- | Не ходіть так, як ви... |
| I, can’t get enough of you | Я не можу насолодитися тобою |
| Of you, of you | З вас, з вас |
| I, am mesmerized by you | Я зачарований тобою |
| By you, by you | Тобою, тобою |
| Well you got me in a trance girl | Ну, ти ввела мене в транс, дівчино |
| Just give me one chance girl | Просто дай мені один шанс, дівчино |
| Oh I know you like to dance girl | О, я знаю, ти любиш танцювати, дівчино |
| Give it to me in advance girl | Дай це мені наперед, дівчино |
| Now you got me on my knees girl | Тепер ти поставила мене на коліна, дівчино |
| Don’t make me say please girl | Не змушуй мене говорити будь ласка, дівчино |
| Cause you, cause you | Через тебе, через тебе |
| Oh you know what you do | О, ви знаєте, що ви робите |
| Yeah, Ain’t gon ask you twice | Так, я не буду запитувати вас двічі |
| Ain’t gon, Ain’t gon ask you twice | Не збираюся, не збираюся запитувати вас двічі |
| If you want me tonight, If you want me tonight | Якщо ти хочеш мене сьогодні ввечері, Якщо ти хочеш мене сьогодні ввечері |
| Ain’t gon ask you twice | Не проситиму вас двічі |
| Ain’t gon, Ain’t gon ask you twice | Не збираюся, не збираюся запитувати вас двічі |
| If you want me tonight | Якщо ти хочеш мене сьогодні ввечері |
| Don’t go round acting like you don’t | Не ходіть начебто ні |
| Don’t, Don’t do it | Не робіть цього |
| Don’t go around acting like you don’t | Не ходіть так, ніби це не так |
| Don’t, Don’t do it | Не робіть цього |
| Don’t go round acting like you | Не ходіть так, як ви |
| Don’t, Don’t, Don’t, Don’t, no | Не, не, не, не, ні |
| Don’t go round acting like you don’t, no | Не ходіть начебто ні, ні |
| Acting like you don’t | Поводьтеся так, ніби ні |
Переклад тексту пісні Acting Like You Don't - Ryan McCartan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Acting Like You Don't , виконавця -Ryan McCartan
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.09.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
Ours To Lose ft. Anna Grace Barlow, Ryan McCartan | 2014 |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2017 |