Переклад тексту пісні No Shortcuts - Ryan Cali

No Shortcuts (оригінал)

Jaw
More deep shit
Jaw
I put my life on a piece of paper (yeah)
I gotta lotta shit to settle when I meet my maker (for real)
I’m up at five in the morning when you still tryna wake up
Too many owing me money and never fucking pay up
What you gone do about it, suckers ain’t got no morals
One of my beautiful neighbors saying she praying for us
Bless her heart but you’ll never catch me with folded hands
Unless I’m saying thank you to one of my golden fans
I lost faith in all religion, there’s just good and evil
You either evil or you good, I like to keep it peaceful (yeah)
Deceiving innocent people should really be illegal (yaw)
He had to try all the drugs, He couldn’t skip the needle
Some of my best friends never learned to cop in life
Stuck in their head, getting followed by their Poltergeist
Instead of figuring out, they rather roll the dice
I hope they know what they doing, I hope they know the price (I hope they know)
The truth is hard to find
The fake is plain to see (yeah)
I tried to fall in line (I tried man)
But that just ain’t for me (that ain’t me)
They all act like they care (haaa)
But they don’t care bout me (they don’t care man)
Life keeps telling me
Listen carefully

No Shortcuts (переклад)

Щелепа
Більш глибоке лайно
Щелепа
Я поклав своє життя на аркуш паперу (так)
Мені потрібно вирішити багато проблем, коли я зустріну свого Творця (насправді)
Я встаю о п’ятій ранку, коли ти все ще намагаєшся прокинутися
Занадто багато боргують мені гроші й ніколи не платять
Що ви з цим робите, у лохів немає моралі
Одна з моїх прекрасних сусідок каже, що молиться за нас
Благослови її серце, але ти ніколи не спіймаєш мене склавши руки
Якщо я не дякую одному з моїх золотих шанувальників
Я втратив віру в усі релігії, є лише добро і зло
Ти або злий, або добрий, я хочу, щоб це було мирно (так)
Обман невинних людей справді має бути незаконним (yaw)
Йому довелося спробувати всі наркотики, Він не міг пропустити голку
Деякі з моїх найкращих друзів ніколи не навчилися бути поліцейськими в житті
Застрягли в їхній голові, за якою слідкує їхній Полтергейст
Замість того, щоб розібратися, вони радше кидають кубики
Сподіваюся, вони знають, що роблять, сподіваюся, знають ціну (сподіваюся, знають)
Істину важко знайти
Фальшивку видно (так)
Я намагався встати в чергу (Я намагався, чоловіче)
Але це просто не для мене (це не я)
Вони всі поводяться так, ніби їм байдуже (хааа)
Але їм байдуже до мене (їм байдуже, чоловіче)
Життя продовжує мені говорити
Уважно слухати