Переклад тексту пісні Kick Back, Smoke and Drink - Ryan Cali

Kick Back, Smoke and Drink (оригінал)

Yeah
Ey
Kick back just kick back
Kick back just kick back
Smoke and drink
Smoke and drink
Jo
Check it
Ey
Jo
(Verse 1: Ryan Cali)
I need that coffee with the right beans
Baggy pans, big hoodie, no tight jeans
Up late, serve this music to these night feens (I'm a serve em)
Use your mind understand what your life means (ey)
I’m just another taxpayer
Paying my bills, tryna figure how these stacks stay up
You wanna lie to the people with your facts made up
You wanna sit like a boss, put your back straight up
The wack way up is gone get you known
But the right way up is always better for your soul (aha)
Put the pedal to th floor, never settl for the thrown (never)
I want everything in store, carve my letters into stone (yeah)
Eat my chicken to the bone, I let nothing go to waste (nothing)
I was starving down in Europe so I traveled to the States (yeah)
Now I walk up to the buffet and I fix me up some plates (haa)
Those potatoes on the side, leave the gravy of my steaks (ey)
(Chorus: Ryan Cali)
Kick back, smoke and drink
Kick It back
Kick back, smoke and drink
Light one up
Kick back, smoke and drink
Kick It back
Sit back, hope and think
Hope and think
Kick back
Just kick back, kick back
Kick back
Let’s kick back, kick back
Kick back
Just kick back, kick back
Kick back
Let’s kick back, kick back
(Verse 2: Ryan Cali)
I can’t be fucking with todays kids (nah)
Same shit with their stupid little playlists (yeah)
Aimless, living life with no patience (no patience)
Chasing that green, fast racing
Wasting the time, misplacing
I know you like to chill, relaxation
But when its time to build you gotta weigh in (ey)
You gotta have the will, don’t keep em waiting (yeah)
You mind is strong, you stronger than you think
You can talk it out with me, I don’t think you need a shrink (nah)
Pull up a chair, tell me something I don’t know (yeah)
Maybe I can give my two cents, together we can grow
Yeah together we can blow
Baby let me fix my flow
I rap better when I’m high so you bet I light that droh
Some call it the devils drug, some call it a bad habit
I laugh at it on my bs, I’m back at it (ey)
(Chorus: Ryan Cali)
Kick back, smoke and drink
Kick It back
Kick back, smoke and drink
Light one up
Kick back, smoke and drink
Kick It back
Sit back, hope and think
Hope and think
Kick back
Just kick back, kick back
Kick back
Let’s kick back, kick back
Kick back
Just kick back, kick back
Kick back
Let’s kick back, kick back
(Verse 3: Its Flaco)
As of lately yeah I feel my mind is racing
That’s why I keep one blazing son I keep them bottles chasing
We ain’t promised for tomorrow know my time ain’t wasted
That sound hypocritically if all your time is wasted
But ima kick back, chill and vibe
Flac and cali on the track son you know we gotta keep it live
Eyes low but we bump it with the speakers high
New school cats that got more soul than the sneaker guy (yeah)
I really want it in a bad way
Not living for tomorrow cause today could be your last day
Empty bottles near my bottle, living out my ashtray
Hope this ain’t a broken dream cause that would be a sad day
Kick back and smoke and drink thats what they all say
Middle fingers up to the sky, fuck what the law say
Broad day, we sipping ayo we blow haze
We all blazed, kick back chilling, we all dazed
(Chorus: Ryan Cali)
Kick back, smoke and drink
Kick It back
Kick back, smoke and drink
Light one up
Kick back, smoke and drink
Kick It back
Sit back, hope and think
Hope and think
Kick back
Just kick back, kick back
Kick back
Let’s kick back, kick back
Kick back
Just kick back, kick back
Kick back
Let’s kick back, kick back

(переклад)

Ага
Ой
Відкинься просто відкинься
Відкинься просто відкинься
Палити і пити
Палити і пити
Джо
Перевір це
Ой
Джо
(Вірш 1: Райан Калі)
Мені потрібна кава з правильними зернами
Мішкуваті каструлі, велика толстовка, без обтягуючих джинсів
Допізна, подавайте цю музику для ціх нічних свят (я обслуговую їх)
Використовуйте свій розум, щоб зрозуміти, що означає ваше життя (ой)
Я просто ще один платник податків
Оплачуючи рахунки, спробую зрозуміти, як ці стеки залишаються в положенні
Ви хочете збрехати людям, вигадавши свої факти
Хочеш сидіти, як бос, постав спину прямо
Безглуздий шлях пропав, щоб вас дізналися
Але правильний шлях завжди кращий для вашої душі (ага)
Поставте педаль на -ий поверх, ніколи не змиряйтеся з кинутим (ніколи)
Я хочу все в магазині, вирізь мої літери на камені (так)
З'їж мою курку до кісток, я нічого не дозволю пропасти (нічого)
Я голодував у Європі, тому поїхав до Штатів (так)
Тепер я підходжу до шведського столу й прибираю тарілки (хаа)
Цю картоплю збоку, залиш підливу з моїх стейків (ей)
(Приспів: Райан Калі)
Відкинься, кури і пий
Киньте назад
Відкинься, кури і пий
Запаліть одну
Відкинься, кури і пий
Киньте назад
Сядьте, сподівайтеся і думайте
Сподівайтеся і думайте
Відкинься
Просто відкинься, відкинься
Відкинься
Відкидаємось, відкидаємось
Відкинься
Просто відкинься, відкинься
Відкинься
Відкидаємось, відкидаємось
(Вірш 2: Райан Калі)
Я не можу трахатися з сьогоднішніми дітьми (ні)
Те саме лайно з їхніми дурними маленькими списками відтворення (так)
Безцільне життя без терпіння (без терпіння)
Переслідуючи цю зелену, швидку гонку
Марна трата часу, неправильне розташування
Я знаю, що ти любиш відпочити, розслабитися
Але коли настав час будувати, ви повинні зважитися (ой)
Ви повинні мати волю, не змушуйте їх чекати (так)
Ваш розум сильний, ви сильніший, ніж ви думаєте
Ви можете поговорити зі мною, я не думаю, що вам потрібен психотерапевт (ні)
Підніміть крісло, скажіть мені щось, чого не знаю (так)
Можливо, я можу віддати свої два центи, разом ми зможемо рости
Так, разом ми можемо підірвати
Дитина, дозволь мені виправити свій потік
Я реп краще, коли я під кайфом, так що, можна покластися, я запалю цей дрох
Хтось називає це диявольським наркотиком, хтось – шкідливою звичкою
Я сміюся з це на моєму bs, я знову до це (ey)
(Приспів: Райан Калі)
Відкинься, кури і пий
Киньте назад
Відкинься, кури і пий
Запаліть одну
Відкинься, кури і пий
Киньте назад
Сядьте, сподівайтеся і думайте
Сподівайтеся і думайте
Відкинься
Просто відкинься, відкинься
Відкинься
Відкидаємось, відкидаємось
Відкинься
Просто відкинься, відкинься
Відкинься
Відкидаємось, відкидаємось
(Вірш 3: Its Flaco)
Так, останнім часом я відчуваю, що мій розум біжить
Ось чому я тримаю одного палаючого сина, за яким вони ганяються за пляшками
Нам не обіцяно завтра, знаємо, що мій час не втрачений
Це звучить лицемірно, якщо весь ваш час витрачений даремно
Але я розслаблюся, розслаблюсь і набуду атмосфери
Flac і cali на трек, син, ми мусимо підтримувати його живим
Очі низькі, але ми підтримуємо висоту динаміків
Нові шкільні коти, у яких більше душі, ніж у кросівок (так)
Я справді цього в поганому сенсі
Не жити завтрашнім днем, тому що сьогодні може бути останнім днем
Порожні пляшки біля моєї пляшки, живучи з моєї попільнички
Сподіваюся, це не розбита мрія, яка була б сумним днем
Відкинься, кури й пий, ось що вони всі кажуть
Середні пальці до неба, до біса, що каже закон
Великий день, ми потягуємо йо ми здуваємо туман
Ми всі спалахнули, відчайдушно, ми всі ошелешені
(Приспів: Райан Калі)
Відкинься, кури і пий
Киньте назад
Відкинься, кури і пий
Запаліть одну
Відкинься, кури і пий
Киньте назад
Сядьте, сподівайтеся і думайте
Сподівайтеся і думайте
Відкинься
Просто відкинься, відкинься
Відкинься
Відкидаємось, відкидаємось
Відкинься
Просто відкинься, відкинься
Відкинься
Відкидаємось, відкидаємось