Переклад тексту пісні Слава предкам - Русский Стяг

Слава предкам (оригінал)

Наши предки смотрят на нас
С небесных вершин с надеждой и верой,
Что мы поднимемся в трудный час
И мир содрогнется от Русского гнева!
Они знают что жили не зря
И умирали ради свободы
Их дух с нами всегда
Они стали духом родного народа!
Знайте мы не простим
тех кто оскверняет вашу светлую память
Великую Русь возродим!
Пусть ваша слава сияет!
Слава Предками Нашим!
Слава Героям и слава Победе!
Ваша борьба стала нашей
Смотрите на нас — мы ваши дети!
Слышишь плачь земли родной
Чуешь ли соленые слезы.
По течению поплывешь
Или в спять свой путь положишь.
Подними свой грозный меч
За свободу и за честь!
И кричи «Вперед народ!
Русский Русь тебя зовет!»
И ты увидишь небесную рать
И услышишь гром сотрясающий небо
Это пращуры нам на подмогу спешат
Значит за нами будет победа!
Слава Предками Нашим!
Слава Героям и слава Победе!
Ваша борьба стала нашей
Смотрите на нас — мы ваши дети!
Среди Богов мы видим ваши лица
И Ваш суровый взгляд не даст нам оступиться!
Наш путь прямой!
Нас ждет расцвет!
И через сотни лет мы слышим ваш святой завет!
Наша кровь — святая кровь!
Услышь потомок песню славы!
Держи свой меч и будь готов
Бороться за свою державу!
Слава Предками Нашим!
Слава Героям и слава Победе!
Ваша борьба стала нашей
Смотрите на нас — мы ваши дети!

Слава предкам (переклад)

Наші пращури дивляться на нас
З небесних вершин з надією і вірою,
Що ми піднімемося у важку годину
І світ здригнеться від Російського гніву!
Вони знають що жили недаремно
І вмирали заради свободи
Їхній дух із нами завжди
Вони стали духом рідного народу!
Знайте ми не простимо
тих хто опоганює вашу світлу пам'ять
Велику Русь відродимо!
Нехай ваша слава сяє!
Слава Предками Нашим!
Слава Героям і Слава Перемозі!
Ваша боротьба стала нашою
Дивіться на нас — ми ваші діти!
Чуєш плач землі рідний
Чи чуєш солоні сльози.
По течії попливеш
Або знову свій шлях покладеш.
Підійми свій грізний меч
За свободу і за честь!
І кричі «Вперед народ!
Російська Русь тебе кличе!
І ти побачиш небесну рать
І почуєш грім, що трясе небо
Це пращури нам на допомогу поспішають
Значить, за нами буде перемога!
Слава Предками Нашим!
Слава Героям і Слава Перемозі!
Ваша боротьба стала нашою
Дивіться на нас — ми ваші діти!
Серед Богів ми бачимо ваші обличчя
І Ваш суворий погляд не дасть нам оступитися!
Наш шлях прямий!
На нас чекає розквіт!
І через сотні років ми чуємо ваш святий завіт!
Наша кров - свята кров!
Почуй нащадок пісню слави!
Тримай свій меч і будь готовий
Боротися за свою державу!
Слава Предками Нашим!
Слава Героям і Слава Перемозі!
Ваша боротьба стала нашою
Дивіться на нас — ми ваші діти!