Переклад тексту пісні The Best Things in Life Are Free - Russkaja

The Best Things in Life Are Free (оригінал)

Your pockets are all empty
No cash to spend today
Your landlord sends you warnings
Just throw them all away
Your hands are tired of working
But wouldn’t you agree
The best things in life are free
I walk around the city
To flash someone a smile
A little conversation
A laugh once in a while
I nap within a hammock
I hide beneath a tree
The best things in life are free
The best things in life are free
Believe me
The best things in life are free
It’s easy
Just open your eyes and you will see
So clearly
The best things in life are free
The best things in life are free
Just look at all these people
Big business on their mind
Keep chasing after riches
They’re never gonna find
Today the sun is shining
But they’re too blind to see
The best things in life are free
The best things in life are free
Believe me
The best things in life are free
It’s easy
Just open your eyes and you will see
So clearly
The best things in life are free
The best things in life are free
Even if life seems to be difficult sometimes
It’s still a miracle to me
Yeah, yeah, yeah, yeah
A night’s swim in the ocean
To see the full moon rise
To fall in love with someone
And look into her eyes
To hold a newborn baby
And name it after me
The best things in life are free
The best things in life are free
Believe me
The best things in life are free
It’s easy
Just open your eyes and you will see
So clearly
The best things in life are free
The best things in life are free

(переклад)

Ваші кишені всі порожні
Немає готівки, щоб витрачати сьогодні
Ваш орендодавець надсилає вам попередження
Просто викиньте їх усіх
Ваші руки втомилися працювати
Але хіба ви не погоджуєтеся
Найкращі речі в житті безкоштовні
Я гуляю містом
Щоб комусь посміхнутися
Невелика розмова
Час від часу
Я дрімаю в гамаку
Я ховаюся під деревом
Найкращі речі в житті безкоштовні
Найкращі речі в житті безкоштовні
Повір мені
Найкращі речі в житті безкоштовні
Це легко
Просто відкрийте очі і ви побачите
Так ясно
Найкращі речі в житті безкоштовні
Найкращі речі в житті безкоштовні
Просто подивіться на всіх цих людей
Великий бізнес у їхніх думках
Продовжуйте гнатися за багатством
Вони ніколи не знайдуть
Сьогодні світить сонце
Але вони занадто сліпі, щоб бачити
Найкращі речі в житті безкоштовні
Найкращі речі в житті безкоштовні
Повір мені
Найкращі речі в житті безкоштовні
Це легко
Просто відкрийте очі і ви побачите
Так ясно
Найкращі речі в житті безкоштовні
Найкращі речі в житті безкоштовні
Навіть якщо життя іноді здається важким
Для мене це все ще диво
Так, так, так, так
Нічне купання в океані
Щоб побачити схід повного місяця
Закохатися в когось
І подивись їй в очі
Щоб тримати новонароджену дитину
І назвіть це на честь мене
Найкращі речі в житті безкоштовні
Найкращі речі в житті безкоштовні
Повір мені
Найкращі речі в житті безкоштовні
Це легко
Просто відкрийте очі і ви побачите
Так ясно
Найкращі речі в житті безкоштовні
Найкращі речі в житті безкоштовні