Переклад тексту пісні Stay Gold - Run the Jewels

Stay Gold (оригінал)

Say, «Dad, uncle El, stay gold»
Dad, uncle El, stay gold
Ay, I got a bad girl, I got a brain-with-an-ass girl
She got a mean bop, I got a lean to the way I walk
And they get it like gold
G-O-L-D, G-O-L-D, it’s gold
I got a good thing with a bad bitch, that’s rare bitch
She don’t even like you hoes, she’ll walk into a room take errr bitch, gold
G-O-L-D, G-O-L-D, it’s gold
G-O-L-D, G-O-L-D, that’s gold
I got a bad girl, I got a brain-with-an-ass girl
She got a mean bop, I got a lean to the way I walk
And I get it like gold
All you fucking frauds can keep juggling lava rocks, I’m non-compliant
I’ll define it, nothing servile, all defiance
You’re gonna love how we ride to the gates on a lion, high and smiling
Me and Mike, we just think alike, we can’t stop high-fiving
I’m not a running man, I’ll do the wop on you hoes, then grab the dough
I hit a lick every time that we park the bus, then it’s time to go
I got a good thing with a bad bitch, that’s rare bitch
She don’t even like you hoes, she’ll walk into a room take errr bitch, gold
We fuss, we fight, we fuck like freaks what a fabulous marriage
You ain’t lived you life 'til you’ve seen a bad bitch eat your wife like a
savage
Not your average guys, we play cool but see through savage eyes
We’re the crooks, we’ll run the jux and kidnap mom from jazzercise
Get Stockholm syndrome when she get home, mom’s like, «I like those fucking
guys.»
Hey, thanks for the ransom handsome, let Mom know the guys loved her pumpkin pie
I got a bad girl, I got a brain-with-an-ass girl
She got a mean bop, I got a lean to the way I walk
And they get it like gold
G-O-L-D, G-O-L-D, it’s gold
I got a good thing with a bad bitch, that’s rare bitch
She don’t even like you hoes, she’ll walk into a room take errr bitch, gold
G-O-L-D, G-O-L-D, it’s gold
G-O-L-D, G-O-L-D, that’s gold
Check it out, gold is shiny, gold is fun
Some like taking gold with guns
A heart ain’t gold if it don’t like us
But go for the gold dumb fuck, good luck
A golden boy man good as gold
Golden rule is, «Don't lose your soul.»
Piss on power, golden shower
Golden rays of sun grow my dope
Look at my gold
Going for the gold 'fore a G get old and his heart grow cold
I go-go-go for every year my career was slow
And seemed that it wouldn’t go
And you should know, we pitch these rhymes
Like Smoltz, like Glavine, like Maddux in ninety-five
And now we shine just like Eddie
Golden teeth from Greenbriar in ninety-nine
Can’t be broke when you own gold rope
Pawn shops offering cash for those
Cash is fake though, gold accrues
I make my own gold, golden goose
Run down yellow brick roads toward riches
Just be sure to not trust no wizards
The golden age is now gone, admit it
All that’s gold is not gold that glitters
Thirty-six inch Cuban as I’m movin' through Cuba
With a half a ki of gold on my neck (Shit)
Call me Gaddafi and pay me in gold
'Cause your money ain’t really worth shit
Just a piece of paper to promote propaganda
To keep you in debt and know your dick
I see these dope boys had shit right all along
Puttin' gold all in them they bitch
I got a bad girl, I got a brain-with-an-ass girl
She got a mean bop, I got a lean to the way I walk
And they get it like gold
G-O-L-D, G-O-L-D, it’s gold
I got a good thing with a bad bitch, that’s rare bitch
She don’t even like you hoes, she’ll walk into a room take errr bitch, gold
G-O-L-D, G-O-L-D, it’s gold
G-O-L-D, G-O-L-D, that’s (gold)

(переклад)

Скажи: «Тато, дядько Ель, залишайся золотим»
Тато, дядько Ель, залишайтеся золотими
Так, у мене є погана дівчина, у мене є дівчина-мозок із дупою
У неї зловживання, а я звик до того, як ходжу
І вони отримують це як золото
G-O-L-D, G-O-L-D, це золото
З поганою сукою у мене є хороша річ, це рідкість
Вона навіть не любить вас, мотики, вона зайде в кімнату і візьме еррр, сучко, золото
G-O-L-D, G-O-L-D, це золото
G-O-L-D, G-O-L-D, це золото
У мене є погана дівчина, у мене є дівчина з мозком
У неї зловживання, а я звик до того, як ходжу
І я отримую це як золото
Усі ви, прокляті шахраї, можете продовжувати жонглювати лавовими каменями, я не підкоряюсь
Я визначу це, нічого рабського, лише непокора
Вам сподобається, як ми їдемо до воріт на леві, високому й усміхненому
Ми і Майк ми просто думаємо однаково, ми не можемо перестати давати п’ять
Я не бігаю, я зроблю вас на мотиках, а потім схоплю тісто
Щоразу, коли ми припаркуємо автобус, я вдаряюсь – це вже час вирушати
З поганою сукою у мене є хороша річ, це рідкість
Вона навіть не любить вас, мотики, вона зайде в кімнату і візьме еррр, сучко, золото
Ми метушимося, сваримося, трахаємося, як виродки, який казковий шлюб
Ти не прожив своє життя, поки не побачив, як погана сучка з’їла твою дружину, як
дикун
Не звичайні хлопці, ми граємо круто, але дивимося дикими очима
Ми шахраї, ми будемо керувати юксом і викрадати маму з джазерцизму
Коли вона повертається додому, у неї виникає Стокгольмський синдром, мама каже: «Мені подобаються ті хрени
хлопці.»
Гей, дякую за викуп, красеню, нехай мама знає, що хлопцям подобається її гарбузовий пиріг
У мене є погана дівчина, у мене є дівчина з мозком
У неї зловживання, а я звик до того, як ходжу
І вони отримують це як золото
G-O-L-D, G-O-L-D, це золото
З поганою сукою у мене є хороша річ, це рідкість
Вона навіть не любить вас, мотики, вона зайде в кімнату і візьме еррр, сучко, золото
G-O-L-D, G-O-L-D, це золото
G-O-L-D, G-O-L-D, це золото
Перевірте, золото блищить, золото — це весело
Деякі люблять брати золото з зброї
Серце не золото, якщо воно нам не подобається
Але йди на золоту тупічку, удачі
Золотий хлопчик, як золото
Золоте правило: «Не втрачай душу».
Писати на силу, золотий дощ
Золоті промені сонця ростуть мій наркотик
Подивіться на моє золото
Ходити за золотом, щоб G постаріти, а його серце охолоне
Щороку моя кар’єра йшла повільно
І здавалося, що не піде
І ви повинні знати, що ми випускаємо ці рими
Як Смольц, як Главін, як Меддукс у 95
І тепер ми світимо, як Едді
Золоті зуби від Greenbriar у 99
Неможливо зламатися, якщо у вас є золота мотузка
За них ломбарди пропонують готівку
Готівка — підробка, золото накопичується
Я роблю власного золотого, золотого гусака
Біжи дорогами з жовтої цегли до багатства
Просто не довіряйте жодним чарівникам
Золотий вік зараз пішов, визнайте це
Все, що є золотом, — це не золото, що блищить
Тридцять шість дюймів кубинський, коли я рухаюся Кубою
З півкіло золота на шиї (Чорно)
Називайте мене Каддафі і платіть мені золотом
Бо твої гроші насправді нічого не варті
Просто папірець для реклами
Щоб тримати вас у боргах і знати свій член
Я бачу, що ці хлопці-дурмани завжди мали лайно
Поклавши в них золото, вони стерви
У мене є погана дівчина, у мене є дівчина з мозком
У неї зловживання, а я звик до того, як ходжу
І вони отримують це як золото
G-O-L-D, G-O-L-D, це золото
З поганою сукою у мене є хороша річ, це рідкість
Вона навіть не любить вас, мотики, вона зайде в кімнату і візьме еррр, сучко, золото
G-O-L-D, G-O-L-D, це золото
G-O-L-D, G-O-L-D, це (золото)