Переклад тексту пісні Don't Get Captured - Run the Jewels

Don't Get Captured (оригінал)

Hello from a Little Shop of Horrors
Ski mask like a Phantom of the Opera
Go cold like the land of Chicago
Child soldiers sprayin' the chopper
But you don’t give a fuck, that’s them though
'Til a peasant put a pistol in your window
You ain’t really need that chain
You ain’t really need that ring
You ain’t really need them thangs
Snow on The Bluff showed up
With the slums in the city blown up
Now the white folks showed up
Everything bought sold up
Niggas assed out, niggas po’d up
Politicians so corrupt, sold our black ass out
Really ain’t color, my brother
Here in cabbage town they put they white-ass out
Truth been told, I’m out
He in here, me in here, we in here
(Don't get captured)
No cryin' here, just do your dirt and disappear
(Don't get captured)
Then lay it low, take it slow and reappear
(Don't get captured)
Return to us victorious, smoke pounds of kush
(Don't get captured)
Good day from the house of the haunted
Get a job, get a house, get a coffin
Don’t stray from the path, remain where you at
That maximizes our profit
Is that blunt?
Oh well, hell, so’s this boot
We live to hear you say «please don’t shoot»
A pure delight, c’mon, make my night
When I file reports what’s right’s what I write
Snuff films air all night 'till your last sane thought take flight
What a great sight, what a job, what a good life
The more we act wrong the more we are right
And who exactly gon' stop what we got?
We don’t argue, we are not calm and impartial
Some call it work, but it’s more like an art
We just paint the walls with your heart
And we better not catch you
He in here, me in here, we in here
(Don't get captured)
No cryin' here, just do your dirt and disappear
(Don't get captured)
Then lay it low, take it slow and reappear
(Don't get captured)
Return to us victorious, smoke pounds of kush
(Don't get captured)
Don’t get captured
(Don't get captured)
Don’t get captured
(Don't get captured)
Don’t get captured
(Don't get captured)

(переклад)

Привіт із Маленького магазину жахів
Лижна маска, як Привид опери
Застудіться, як земля Чикаго
Діти-солдати розпилюють вертоліт
Але вам все одно, це вони
«Поки селянин не вставив у ваше вікно пістолет
Тобі цей ланцюжок насправді не потрібен
Тобі це кільце насправді не потрібне
Тобі вони насправді не потрібні
Сніг на Блаффі з’явився
З підірваними нетрі в місті
Тепер з’явилися білі люди
Все куплене розпродано
Ніггери в жопі, нігери підійшли
Політики настільки корумповані, що продали нашу чорну дупу
Насправді це не колір, мій брате
Тут, у капустяному містечку, їх вигнали
Правду сказано, я вийшов
Він тут, я тут, ми тут
(Не потрапити в полон)
Не плакати тут, просто зроби свій бруд і зникни
(Не потрапити в полон)
Потім опустіть, повільно почніть і з’являться знову
(Не потрапити в полон)
Повертайтеся до нас переможцями, викурюйте фунти куша
(Не потрапити в полон)
Доброго дня з дому привидів
Влаштуйтеся на роботу, отримайте будинок, отримайте труну
Не збивайся зі шляху, залишайся там, де ти
Це максимізує наш прибуток
Це тупо?
Ну, ну і цей черевик
Ми живемо, щоб почути, як ви говорите «будь ласка, не стріляйте»
Чиста насолода, давай, зроби мою ніч
Коли я подаваю звіти, те, що правильно, я пишу
Табак фільми транслюються всю ніч, поки ваша остання здорова думка не втече
Яке чудове видовище, яка робота, яке гарне життя
Чим більше ми діємо неправильно, тим більше ми праві
І хто саме зупинить те, що ми отримали?
Ми не сперечаємося, ми не спокійні та неупереджені
Деякі називають це роботою, але це більше схоже на мистецтво
Ми просто малюємо стіни вашим серцем
І нам краще вас не ловити
Він тут, я тут, ми тут
(Не потрапити в полон)
Не плакати тут, просто зроби свій бруд і зникни
(Не потрапити в полон)
Потім опустіть, повільно почніть і з’являться знову
(Не потрапити в полон)
Повертайтеся до нас переможцями, викурюйте фунти куша
(Не потрапити в полон)
Не потрапити в полон
(Не потрапити в полон)
Не потрапити в полон
(Не потрапити в полон)
Не потрапити в полон
(Не потрапити в полон)