Переклад тексту пісні Oh Mama - Run the Jewels

Oh Mama - Run the Jewels
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oh Mama , виконавця -Run the Jewels
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:24.12.2016
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Oh Mama (оригінал)Oh Mama (переклад)
Gun in the holster be Пістолет у кобурі
Right in the upholstery Прямо в оббивці
Somewhere right close to me Десь поруч зі мною
Just in case the rollers be На всяк випадок, ролики будуть
Rolling on the G Катаючись на G
My woman keep it in the hosiery Моя жінка тримає його в панчішних виробах
I’m known in my town Мене знають у моєму місті
In those strips where high-rollers be На тих смугах, де є хайроллери
I’m up early, where the money folders sippin' Folgers be Я рано встаю, де папки з грошима, які попивають Folgers
A country boy chilling in Brooklyn like Lefty spoke for me За мене говорив сільський хлопець, який розслабляється в Брукліні, наче Лівша
Fuck with us На хуй з нами
You fuck with the truth, we speak openly Ви трахаєтеся з правдою, ми говоримо відкрито
Never a rat, like Donnie Brasco, though Але ніколи не щур, як Донні Браско
Cause there ain’t no hoe in me Бо в мені немає мотики
«Notice me, senpai!»«Зверніть увагу на мене, семпай!»
they cry when I choke their speak вони плачуть, коли я глушаю їхню мову
I’ll set this crooked city on fire to light the smokery Я підпалю це викривлене місто, щоб запалити дим
Old timers speak of us hushed and clutch their rosaries Старожили говорять про нас тихо й стискають вервиці
I lust after greatness, I’m aiming right at its ovaries Я бажаю величі, я цілюсь прямо в її яєчники
Better run from the future palooka (haul off) Краще тікай ​​від майбутньої палуки (витягнути)
You acting like it’s safe when the revolution’s been (called off) Ви поводитеся, ніби це безпечно, коли революція була (відкликана)
There’s liars on the loose, if we listen to you we’re (all lost) Є брехуни на волі, якщо ми послухаємо тебе, ми (всі втрачені)
The takers of the jewels never singing a tune at (all soft) Взявши коштовності, ніколи не співають мелодію (все тихо)
My mama said that I’m not living right Моя мама сказала, що я живу не так
She said, «I'm crying on you» Вона сказала: «Я плачу над тобою»
She said, «I waited up for you all night» Вона сказала: «Я чекала на тебе всю ніч»
I said, «I'm trying mama» Я сказала: «Я намагаюся маму»
My mama said that I’m not living right Моя мама сказала, що я живу не так
She said, «I'm crying on you» Вона сказала: «Я плачу над тобою»
She said, «I waited up for you all night» Вона сказала: «Я чекала на тебе всю ніч»
I said, «I'm trying mama» Я сказала: «Я намагаюся маму»
I smoke the holy herb, get high as hell and meditate Я курю святу траву, кайфую, як пекло, і медитую
Swear to God, shit’s so good, fat boy’ll levitate Клянись Богом, лайно таке гарне, товстий хлопець буде левітувати
God gift to man, how the fuck they try to legislate Боже дар людині, як вони, чорт возьми, намагаються законодавчо
Mom’s, she recovering, tell me I over-medicate Мама, вона одужує, скажи мені, що я надміру приймаю ліки
I tell her, «Holy fuck, Jesus Christ, give me a fucking break» Я кажу їй: «Святий біс, Ісусе Христе, дай мені відпочити»
She said, «Don't curse your mama, goddammit,» and threw a dinner plate (damn) Вона сказала: «Не проклинай свою маму, проклятий», і кинула тарілки (блін)
I heard it in Brooklyn where all the sinners stay Я чув у Брукліні, де перебувають усі грішники
You running out of ways to go fuck yourself, I will innovate У вас не вистачає способів піти на хуй, я введу інновації
The skin of your shitty grin will disintegrate Шкіра твоєї лайної посмішки розпадеться
Every sickening sentence’ll cheapen them tricks you venerate Кожне нудотне речення здешевить трюки, які ви шануєте
Set the phaser to face-plate-incinerate Налаштуйте фазер у режим спалювання передньої панелі
Run the Jewels, run with the Borg, baby, assimilate Біжи коштовностями, бігай з Боргом, дитинко, асимілюйся
My mama said that I’m not living right Моя мама сказала, що я живу не так
She said, «I'm crying on you» Вона сказала: «Я плачу над тобою»
She said, «I waited up for you all night» Вона сказала: «Я чекала на тебе всю ніч»
I said, «I'm trying mama» Я сказала: «Я намагаюся маму»
My mama said that I’m not living right Моя мама сказала, що я живу не так
She said, «I'm crying on you» Вона сказала: «Я плачу над тобою»
She said, «I waited up for you all night» Вона сказала: «Я чекала на тебе всю ніч»
I said, «I'm trying mama» Я сказала: «Я намагаюся маму»
My mama said that I’m not living right Моя мама сказала, що я живу не так
They want us dying, mama Вони хочуть, щоб ми вмерли, мамо
My mama said that I’m not living right Моя мама сказала, що я живу не так
But I ain’t crying, mama Але я не плачу, мамо
My mama said that I’m not living right Моя мама сказала, що я живу не так
You raised a lion, mama Ти виростила лева, мамо
I ain’t lying, mama Я не брешу, мамо
My mama said that I’m not living right Моя мама сказала, що я живу не так
I said, «I'm trying mama» Я сказала: «Я намагаюся маму»
I’m crying on you, crying on you Я плачу над тобою, плачу над тобою
I said, «I'm trying mama»Я сказала: «Я намагаюся маму»
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: