Переклад тексту пісні DDFH - Run the Jewels

DDFH (оригінал)

Cops in the ghetto, they move like the Gestapo
Drunk off their power and greed, they often hostile
My little homie talked shit back and they beat him bad
That boy in the hospital, now he’s lookin' bad
And I’m with his mom and dad, we lookin' sad
My own mama called me, said, «Baby, I’m just glad
They ain’t put they hands on my child and kill his ass
Please don’t rap about that shit 'fore they murder your black ass»
It’s drones over Brooklyn, you blink, you could get took-en
And now you’re understanding the definition of «Crooklyn»
Pigs on parade but bacon fryin' and cookin'
'Cause kids tired of dying and walkin' round like they shook-en
'Cause we smoke sour to deal with the paranoia
That they charge by the hour, can’t hire the Jewish lawyer
'Cause if you ain’t Jigga or Puff, you doing time
And even then, you might get ten, word to Shyne
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey)
Do dope, fuck hope
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey hey-hey)
Do dope, fuck hope
You don’t wanna look into my big crystal balls, suck the future
We’ll moonwalk through flames with a brain on stupid
Camouflage toughies’ll touch your tufts roughly
Fluff your flat permanent, lump you up ruthless
Then laugh while you’re humming the tune of bruised movements
That took a few too many tabs to prove lucid
(Everything compute?) Nah the truth is too tangled
And even a satellite sees at one angle
Burners radiate smoke 'til all’s motionless
Hope?
Nah, ha ha, slow down with the jokin' shit
So inappropriate, right behind your ears is a what?
Look: ta-dah!
The sound of your hopelessness
I can feel it too, from the ground rising up in us
Right above the clouds, there’s a shroud there to smother us
Make a sane man walk around with a blunderbuss
Peal another round, make a sound that is thunderous
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey)
Do dope, fuck hope
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey hey-hey)
Do dope, fuck hope
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey)
Do dope, fuck hope
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey hey-hey)
Do dope, fuck hope
Hey
Hey

DDFH (переклад)

Поліцейські в гетто, вони рухаються, як гестапо
П’яні від своєї сили та жадібності, вони часто ворожі
Мій маленький приятель відповів лайно, і вони його сильно побили
Той хлопчик у лікарні, зараз він виглядає погано
І я з його мамою і татом, ми виглядаємо сумно
Мені подзвонила власна мама і сказала: «Дитино, я просто рада
Вони не кладуть руки на мою дитину і не вбивають її дупу
Будь ласка, не читайте реп про це лайно, «поки вони вбили твою чорну дупу»
Це дрони над Брукліном, ви моргаєте, вас можуть захопити
І тепер ви розумієте визначення «Круклін»
Свині на параді, але смажать і готують бекон
Тому що діти втомилися вмирати і ходити так, ніби вони трясуться
Тому що ми куримо кисло, щоб впоратися з параною
Те, що вони стягують погодинно, не може найняти єврейського адвоката
Тому що, якщо ви не Джиґґа чи не Пафф, ви робите час
І навіть тоді ви можете отримати десять, слово Шайну
(Гей, гей, гей, гей, гей, гей)
Робіть наркотик, до біса надію
(Гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей-гей)
Робіть наркотик, до біса надію
Ви не хочете дивитися в мої великі кришталеві кулі, висмоктуйте майбутнє
Ми будемо ходити на місяць крізь полум’я з мозком на дурному
Камуфляжі грубо торкнуться ваших пучків
Розтріть свою квартиру назавжди, згорніть вас безжально
Потім смійтеся, коли ви наспівуєте мелодію рухів із синяками
Це зайняло кілька забагато вкладок, щоб було зрозуміло
(Все обчислюється?) Ні, правда занадто заплутана
І навіть супутник бачить під одним кутом
Пальники випромінюють дим, поки все не знерушиться
надія?
Ні, ха-ха, уповільнити з жартівливим лайном
Так недоречно, що за вашими вухами?
Дивись: та-да!
Звук твоєї безнадійності
Я відчуваю це теж із землі, що піднімається в нас
Прямо над хмарами там саван, щоб задушити нас
Зробіть розсудливу людину ходити з тупиком
Зробіть ще один раунд, видайте грім
(Гей, гей, гей, гей, гей, гей)
Робіть наркотик, до біса надію
(Гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей-гей)
Робіть наркотик, до біса надію
(Гей, гей, гей, гей, гей, гей)
Робіть наркотик, до біса надію
(Гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей-гей)
Робіть наркотик, до біса надію
Гей
Гей