Переклад тексту пісні Mean Demeanor - Run the Jewels

Mean Demeanor (оригінал)

A warrior, my story glory-bound and war-renowned
Amongst the poor, the sick, and shut-eye where my story found
I overcame every obstacle that’s every placed
The gods have promised, victory will one day know my face
Won’t be denied the pride, won’t be denied my prize
RTJ all day, any day, everyday 'round here
Beat you and these other guys
Don’t know, don’t care, don’t really give a fuck
So long as they know don’t fuck with mine
And let it be known, and truth be shone
We kill shit dead, no compromise
El-Product on that wild boy stuff, spittin' dust
Pain and rain, we know angels dump
El-Tornado on all y’all chumps
This that run and bump
That fee-fi-fo-fum, attack and smack a chump
This that killer spit
That villainous, vicious, venomous El-Tornado kick (kick, kick, kick)
Don’t doubt, we will mow down you dogs
No clout to spend here at all, we will now clown you all
Go shout it to the gods, «RTJ's arrived
To make your minion cry!», burn our image in 'er eyes
Better get a little bit of that zen shit in ya
I’m a long hitter, but I’ll foul the fuck outta frog rap dinner
How the fuck El-Produc' get bigger, better, meaner?
Living like a sinner, mean demeanor
Either bleed or scream to me «Leader!»
Back to the ether (ether, ether, ether)
Bigger, better, meaner
Ain’t no days off, 'til the very last breath
Bigger, bigger, bigger, bigger, better, better, meaner, meaner
Ain’t no days off, 'til the very last breath, movin', movin' like a
Bigger, better, meaner
Ain’t no days off, movin', movin', movin', movin' like a boss
Movin', movin', movin', movin', movin' like a boss
'Til the, 'til the, 'til the very last breath
Bigger, bigger, bigger, bigger, better, meaner
'Til the, 'til the, 'til the, 'til the very last breath
Bigger, bigger, bigger, bigger
Better, better, meaner, meaner, meaner 'til the very last breath
Bigger, bigger, bigger, bigger 'til the very last breath
Better, better, better, better 'til the very last breath
Meaner, meaner, meaner, meaner 'til the very last breath
Ain’t, ain’t, ain’t, ain’t, ain’t no days off, days off, days off

(переклад)

Воїн, моя історія пов’язана зі славою та війною
Серед бідних, хворих і закритих, де знайшла моя історія
Я подолав усі перешкоди
Боги пообіцяли, що перемога колись пізнає моє обличчя
Я не буду відмовлений у гордості, не буду відмовлений у моєму призі
RTJ весь день, будь-який день, щодня тут
Побийте вас і цих інших хлопців
Не знаю, байдуже, байдуже
Поки вони знають, не лайтеся з моїм
І нехай знається і правда світиться
Ми вбиваємо лайно мертвих, без компромісу
El-Product на тій дикі хлопчачі речі, плюючи пилом
Біль і дощ, ми знаємо, що ангели скидають
Ель-Торнадо на всі, дурниці
Це те, що бігати і штовхатися
Це плата-фі-фо-фум, напад і шлепок
Це той убивчий плювок
Той лиходійський, злісний, отруйний удар ногою Ель-Торнадо
Не сумнівайтеся, ми покосимо ваших собак
Немає жодної трати тут загалом, ми зараз будемо клоунади вас усіх
Іди крикни це богам, «RTJ прибув
Щоб ваш міньон заплакав!», спаліть наше зображення в очах
Краще візьміть до себе трохи цього дзен-лайна
Я довго б’ю, але я фальсифікую обід з жаб’ячим репом
Як, в біса, El-Produc' стає більшим, кращим, злішим?
Жити як грішник, поводитись підло
Або стікай ​​кров’ю, або кричи мені «Лідер!»
Назад до ефіру (ефір, ефір, ефір)
Більший, кращий, зліший
Немає вихідних, до останнього подиху
Більший, більший, більший, більший, кращий, кращий, зліший, зліший
Немає вихідних, до останнього подиху, рухаюся, рухаюся, як
Більший, кращий, зліший
Немає вихідних, рухаюся, рухаюся, рухаюся, рухаюся, як бос
рухатися, рухатися, рухатися, рухатися, рухатися, як бос
«До, до, до останнього подиху».
Більший, більший, більший, більший, кращий, зліший
«До, до, до, до останнього подиху».
Більший, більший, більший, більший
Краще, краще, зліше, зліше, зліше до останнього подиху
Більше, більше, більше, більше до останнього подиху
Краще, краще, краще, краще до останнього подиху
Зліший, зліший, зліший, зліший до останнього подиху
Ні, ні, ні, ні, не вихідні, вихідні, вихідні