Переклад тексту пісні All Meow Life - Run the Jewels, Nick Hook

All Meow Life (оригінал)

One time for the pill and the reefer, man
One time for… One time for…
One time for the pill and the reefer, man
One time for the… One, one-one-one
One time for the pill and the reefer man
It’s the young black leader to the people, man
If you’re girl’s fine, nigga might eat her, man
I’m talkin' middle of the mall like a pita, man
A Nigga sky high now like Jesus, man
And oh Lord this reefer so potent
Got an anti gravity, a Nigga stay floatin'
This nigga rob me, bitch you must be jokin'
Like pow pow pow leave your chestplate open
One half the best tag team ever
Them other fellas all right we better
Anybody disagree they jealous
And anybody don’t just motherfucking yellow (just yellow)
Fuck a boss I’m the goddamn owner
And I smell like YSL and marijuana
Don Draper with the paper might pull a slick caper
Secretary told me «fuck you,» I told her you gonna
And I been this way, shorty
(All my life)
And I been this way, bitch
(All my life)
And I been this way, shorty
(All my life)
And I been this way, bitch
Sharp like knife
Bet a buck I’m stuck in the guts of the night
And I’m (ready on the right)
Please pass that already, alright
Get fetti, he’s steady on the mic
What the fuck else can he do right?
Step armed heavy and he brought Mike
Never step light, no fair fights
We got the drugs y’all wanted
Take a suck on the tail of a comet
I’m so high you a hobbit
Dick level, please back up off it
Better off dead like Paul is
Your name don’t Ring, go Starrless
Me and Mike we a friend to the farmers
The weed run out, we might cop your whole harvest
And I been this way, shorty
(All my life)
And I been this way, bitch
(All my life)
And I been this way, shorty
(All my life)
And I been this way, bitch
One time for the pill and the reefer man
And I been this way, shorty
(All my life)
And I been this way, bitch
(All my life)
And I been this way, shorty
(All my life)
And I been this way, bitch
(All my life)
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
(All my life)

All Meow Life (переклад)

Один раз за пігулку та рефрижератор, чоловіче
Один раз для… Один раз для…
Один раз за пігулку та рефрижератор, чоловіче
Один раз для... Один, один-один-один
Один раз за таблетку і рефера
Це молодий чорний лідер для людей, чоловіче
Якщо з тобою дівчина добре, ніґґер може її з’їсти, чоловіче
Я говорю посеред торгового центру, як лаваш, чоловіче
Ніггер у небі зараз, як Ісус, чоловіче
І о, Господи, цей рефрижератор такий потужний
У мене є антигравітація, ніггер залишається плавати
Цей ніггер пограбує мене, сука, ти, мабуть, жартуєш
Як пау пау пау залиште свою нагрудну пластину відкритою
Половина найкраща команда в історії
Їм іншим хлопцям добре, ми краще
Будь-хто не згоден, він ревнує
І ніхто не просто жовтий (просто жовтий)
До біса боса, я проклятий власник
І я пахну YSL та марихуаною
Дон Дрейпер з папером може витягнути гладкий каперс
Секретар сказала мені «іди на хуй», я – їй, що ти збираєшся
І я був таким, коротенький
(Все моє життя)
І я був таким, сука
(Все моє життя)
І я був таким, коротенький
(Все моє життя)
І я був таким, сука
Гострий, як ніж
Бьюсь об заклад, що я застряг у нутрі ночі
І я (готовий праворуч)
Будь ласка, передайте це вже, добре
Візьміть Фетті, він стабільно працює в мікрофоні
Що, в біса, ще він може зробити правильно?
Крок озброєний важким, і він привів Майка
Ніколи не крокуйте легко, немає чесних бійок
Ми отримали ліки, які ви хотіли
Посмоктати хвіст комети
Я такий високий, що ти хоббіт
Рівень члена, будь ласка, збережіть його
Краще бути мертвим, як Пол
Ваше ім’я не лунає, йдіть без зірок
Я і Майк ми другі фермерів
Скінчиться бур’ян, ми можемо зібрати весь ваш урожай
І я був таким, коротенький
(Все моє життя)
І я був таким, сука
(Все моє життя)
І я був таким, коротенький
(Все моє життя)
І я був таким, сука
Один раз за таблетку і рефера
І я був таким, коротенький
(Все моє життя)
І я був таким, сука
(Все моє життя)
І я був таким, коротенький
(Все моє життя)
І я був таким, сука
(Все моє життя)
Іди!
Іди!
Іди!
Іди!
Іди!
Іди!
Іди!
Іди!
Іди!
Іди!
Іди!
Іди!
Іди!
Іди!
Іди!
Іди!
Іди!
Іди!
Іди!
Іди!
Іди!
Іди!
Іди!
Іди!
Іди!
Іди!
Іди!
Іди!
Іди!
Іди!
Іди!
Іди!
(Все моє життя)