Переклад тексту пісні Man Made Machine - Ruined Conflict

Man Made Machine (оригінал)

Everything’s computerized
It’s rapidly restricting lives
Technology’s embraced by war
Tragedy will open doors
Look at the damaged that’s been done
Look at what our world’s become
Our mentality is changing
Our society collapsing
What we need is salvation
From the emptiness that we feel inside
What we need is to change the outcome
And give this world a little peace of mind
We’ve become man-made machines
An electronic disease
The system will divide us
We’re slaves to a vision
A new world disorder
As machines we take orders
A perfect human race
Open you’re eyes to what’s at stake

Man Made Machine (переклад)

Все комп’ютеризовано
Це швидко обмежує життя
Технології захоплені війною
Трагедія відкриє двері
Подивіться на завдану шкоду
Подивіться, на що став наш світ
Наш менталітет змінюється
Наше суспільство розвалюється
Нам потрібне порятунок
Від порожнечі, яку ми відчуваємо всередині
Нам потрібно змінити результат
І дайте цьому світу трохи спокою
Ми стали машинами, створеними людьми
Електронна хвороба
Система нас розділить
Ми раби бачення
Новий світовий безлад
Як машини, ми приймаємо замовлення
Ідеальна людська раса
Відкрийте свої очі на те, що поставлено на карту