Переклад тексту пісні Fellow Craft - Ruined Conflict

Fellow Craft (оригінал)

I’ve been criticized
I’ve been pushed around
To the point that my world has come crashing down
I need self-reflection
A valediction
A course of action
To free myself
The clock is ticking
The world is changing
I keep climbing
But I keep failing
I can not dig my way out
From who I am and what I’ve become
I shouldn’t have to feel this way
I shouldn’t have to lose a piece of me just to feel free!
I’m selling my soul for the fame
I’m selling my soul
I’m playing the game
Is there a price we all will pay
If we’re going to hell anyway?
I’m selling my soul for the fame
I’m selling my soul
I’m playing the game
Look in a mirror and what do you see?
A world of lost souls just like me!
I shouldn’t have to feel this way
I shouldn’t have to lose a piece of me just to feel free!
I need to break the system that’s created
I am a voice
A voice for the voiceless
I am a light that shines your way
Give a helping hand to those the brave
The clock is ticking
The world is changing
I keep climbing
But I keep failing
I can not dig my way out
From who I am and what I’ve become
I shouldn’t have to feel this way
I shouldn’t have to lose a piece of me just to feel free!
I shouldn’t have to feel this way
I shouldn’t have to lose a piece of me just to feel free!

Fellow Craft (переклад)

мене критикували
Мене підштовхнули
До такої міри, що мій світ розвалився
Мені потрібна саморефлексія
Прохання
Хід дій
Щоб звільнитися
Годинник цокає
Світ змінюється
Я продовжую лазити
Але я продовжую терпіти невдачі
Я не можу викопати вихід
Від того, хто я і ким я став
Я не повинен так відчувати
Мені не потрібно втрачати частину себе, просто щоб відчувати себе вільним!
Я продаю свою душу заради слави
Я продаю свою душу
я граю в гру
Чи є ціна, яку ми всі заплатимо
Якщо ми все-таки потрапимо в пекло?
Я продаю свою душу заради слави
Я продаю свою душу
я граю в гру
Подивіться в дзеркало і що ви побачите?
Світ втрачених душ, таких як я!
Я не повинен так відчувати
Мені не потрібно втрачати частину себе, просто щоб відчувати себе вільним!
Мені потрібно зламати створену систему
Я голос
Голос для безголосих
Я — світло, яке освітлює твій шлях
Подайте руку допомоги тим сміливим
Годинник цокає
Світ змінюється
Я продовжую лазити
Але я продовжую терпіти невдачі
Я не можу викопати вихід
Від того, хто я і ким я став
Я не повинен так відчувати
Мені не потрібно втрачати частину себе, просто щоб відчувати себе вільним!
Я не повинен так відчувати
Мені не потрібно втрачати частину себе, просто щоб відчувати себе вільним!