Переклад тексту пісні Anonymous - Ruined Conflict

Anonymous (оригінал)

We Show Our True Colours,
And We’re Tarnished with Hate,
We’re Becoming Intolerant & Full of Rage,
We’re Warming Up, not Covering Up,
When will The Wall Come Down?
We’re March With Our masks,
After the Gas Comes Down,
Mother Earth Is Watching, As the Mayhem Unfolds,
We’re March In Defiance, and their Hearts Remains Cold,
The Outcome, The End, On The Streets Holding Hands,
Continue our Fight, and Do The Best That We Can!
Through addiction and affliction, Nothing will Hold us Down,
We all Hold The Power To Lead and Over Come,
Where The Children are Starving,
And Homeless are on the Streets,
Poverty is Rising As HISTORY REPEATS
We Keep Telling Ourselves that It’ll Be Okay,
When Another Day Comes & We feel Like a Slave,
Begging For Chance, and Hoping For Change,
Now they hear the voices of the pain that they gave.
Who Holds the POWER,
Who Are The RESTLESS,
Who Will STAND WITH ME,
and who has had ENOUGH,
WHO HOLD THE POWER
STAND WITH ME
WHO ARE THE RESTLESS
STAND WITH ME
WHO WILL STEP ME
STAND WITH ME
WHO HAS HAD ENOUGH
STAND WITH ME
WE ARE THE FREE,
WE STAND AS A MILLION
& THE VICES AROUND ME
ON THE STREETS OF MY CITY
WERE FIGHTING FOR CHANGE
WERE PRAYING FOR PEACE
THIS IS OUR MOVEMENT
ITS WHERE WE BELONG
BEHOLD IS OUR TIME
TO BIND AND UNITE
TOGETHER WE’LL FIND
THE STRENGTH TO BELIEVE
THE POWER TO LEAD
TOGETHER WE’LL SEE
THIS IS OUR MOVEMENT
ITS WHERE WE BELONG
WHERE THE VOICES ARE STRONG!

Anonymous (переклад)

Ми показуємо наші справжні кольори,
І ми заплямовані ненавистю,
Ми стаємо нетерпимими й сповненими гніву,
Ми гріємось, а не прикриваємось,
Коли Зійде Стіна?
Ми марш зі своїми масками,
Після падіння газу,
Мати-Земля спостерігає, як розгортається хаос,
Ми марш у непокорі, і їхні серця залишаються холодними,
Підсумок, Кінець, На вулицях, тримаючись за руки,
Продовжуйте нашу боротьбу та робіть найкраще, що ми можемо!
Через залежність і страждання Ніщо не втримає нас,
Ми всі володіємо владою, щоб очолити і подолати,
Де голодують діти,
І бездомні на вулицях,
Бідність зростає, оскільки ІСТОРІЯ ПОВТОРИЄТЬСЯ
Ми продовжуємо говорити собі, що все буде добре,
Коли настане інший день і ми відчуємо себе рабами,
Просячи шанс і сподіваючись на зміни,
Тепер вони чують голоси болю, який вони завдали.
Хто тримає ВЛАДУ,
Хто такі НЕПОМОХНІ,
Хто буде зі мною,
і кому вистачить,
ХТО тримає владу
СТІЙ З МЕНЕМ
ХТО ТАКІ НЕПОМОХНІ
СТІЙ З МЕНЕМ
ХТО МЕНЕ ПІСТУПИТЬ
СТІЙ З МЕНЕМ
КОМУ ВИСИЛО
СТІЙ З МЕНЕМ
МИ ВІЛЬНІ,
МИ СТОЯЄМО Я МІЛЬЙОН
І ПОРОКИ НАВКОЛО МНЕ
НА ВУЛИЦЯХ МОГО МІСТА
БОРЮЛИСЯ ЗА ЗМІНИ
МОЛИЛИСЯ ЗА МИР
ЦЕ НАШ РУХ
ДЕ МИ МАЄМО
ОСЬ НАШ ЧАС
ЩОБ ЗВ’ЯЗАТИ ТА ОБ'ЄДНАТИ
РАЗОМ МИ ЗНАЙДЕМО
СИЛА ВІРИТИ
СИЛА ВЕРІТИ
РАЗОМ ПОБАЧИМОСЯ
ЦЕ НАШ РУХ
ДЕ МИ МАЄМО
ДЕ ГОЛОСИ СИЛЬНІ!