| Look Through My Eyes (оригінал) | Look Through My Eyes (переклад) |
|---|---|
| Why is it I’m always chasin' after you? | Чому я завжди ганяюся за тобою? |
| Why can’t it just be you that chases me? | Чому за мною не переслідуєшся лише ти? |
| Look through my eyes can’t you see me? | Подивись моїми очима, хіба ти мене не бачиш? |
| Searchin' with nothin' in sight | Шукайте, не бачите нічого |
| Touch with my hands can’t you feel me? | Торкніться моїми руками, ви мене не відчуваєте? |
| Reachin' for you in the night | До тебе вночі |
| I been trying hard to keep you satisfied | Я намагався задовольнити вас |
| Can’t say I haven’t tried? | Не можете сказати, що я не пробував? |
| Bet your life | Ставлю на своє життя |
| Change all my bitter to sweet love | Зміни все моє гірке на солодке кохання |
| Change all my darkness to light | Зміни всю мою темряву на світло |
| Surrender the love you’re concealing | Відмовтеся від любові, яку приховуєте |
| My love will make it alright | Моя любов зробить це добре |
| Look through my eyes can’t you see me? | Подивись моїми очима, хіба ти мене не бачиш? |
| Touch with my hands can’t you feel me? | Торкніться моїми руками, ви мене не відчуваєте? |
| Change all my bitter to sweet love | Зміни все моє гірке на солодке кохання |
| Make it right | Зроби це правильно |
| Baby I’m in love and I just can’t stand beside | Дитина, я закоханий і просто не можу стояти поруч |
| My love won’t compromise or be denied | Моя любов не піде на компроміс і не буде відмовлена |
| Look through my eyes can’t you see me? | Подивись моїми очима, хіба ти мене не бачиш? |
| Searchin' with nothin' in sight | Шукайте, не бачите нічого |
| Touch with my hands can’t you feel me? | Торкніться моїми руками, ви мене не відчуваєте? |
| Reachin' for you in the night | До тебе вночі |
| Change all my bitter to sweet love | Зміни все моє гірке на солодке кохання |
| Change all my darkness to light | Зміни всю мою темряву на світло |
| Surrender the love you’re concealing | Відмовтеся від любові, яку приховуєте |
| My love will make it alright | Моя любов зробить це добре |
| Look through my eyes can’t you see me? | Подивись моїми очима, хіба ти мене не бачиш? |
| Searchin' with nothin' in sight | Шукайте, не бачите нічого |
| Touch with my hands can’t you feel me? | Торкніться моїми руками, ви мене не відчуваєте? |
| Reachin' for you in the night | До тебе вночі |
Переклад тексту пісні Look Through My Eyes - Rufus, Chaka Khan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Look Through My Eyes , виконавця -Rufus
Пісня з альбому: Rags To Rufus
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.1973
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2020 | |
| 1981 | |
| 2019 | |
| 2002 | |
| 1978 | |
| 1973 | |
Sweet Thing ft. Rufus | 1981 |
| 1981 | |
| 1993 | |
| 1973 | |
| 1996 | |
| 1981 | |
| 2018 | |
| 1981 | |
| 1981 | |
| 1976 | |
| 1978 | |
| 1976 | |
| 1976 |