Переклад тексту пісні I'm Dancing For Your Love - Rufus, Chaka Khan

I'm Dancing For Your Love (оригінал)

I see that guy that you’re standing near
I know you think that he’s fine
He gets you hot with his dancing gear
But you ain’t had none of mine
Oh I like the way you move
I’d like to feel your groove
He’ll never do you like me
I got the stuff you need
Oh, danse pour ton amour
I’m dancing for your love
Je danse pour ton amour
Dancing for your love tonight
I saw you looking like you wanted some
And you were looking at me
If you want to party and have some fun
(Then) I’m the guy you should see
I, I got the stuff to soothe
I like the way you move
You got the power to be
Everything that I need

I'm Dancing For Your Love (переклад)

Я бачу того хлопця, поруч якого ти стоїш
Я знаю, що ти думаєш, що з ним все добре
Він запалює вас своїм танцювальним спорядженням
Але у вас не було жодного мого
Мені подобається, як ти рухаєшся
Я хотів би відчути вашу гру
Він ніколи не сподобається тобі
Я отримав те, що вам потрібно
О, данс поур тонну кохання
Я танцюю для твоєї любові
Je danse pour ton amour
Сьогодні ввечері танцюй для твого кохання
Я бачила, що ти виглядаєш так, ніби хочеш
І ти дивився на мене
Якщо ви хочете повеселитися та розважитися
(Тоді) Я той хлопець, якого ви повинні бачити
У мене є те, щоб заспокоїти
Мені подобається, як ти рухаєшся
Ви маєте силу бути
Все, що мені потрібно