Переклад тексту пісні Half Moon - Rufus, Chaka Khan

Half Moon (оригінал)

Half Moon, Nighttime sky
Silver stone, Heaven’s eye
Silver stone from the seven seas
Won’t you be sure you bring sweet love home to me
You thrill me like a mountain
You thrill me like a sea
Nighttime’s past but still at last your love
Half moon, Nighttime stone
You be sure that you call my name
Telling everybody going around
Won’t you tell the world about sweet, sweet love I found you
Thrill me like a mountain
Thrill me like sea a sea, lord!
Nighttime’s past, still at last love!
Half moon, Nighttime sky
Silver stone from the seven seas
Won’t you be sure you bring your sweet love home to me now!

(переклад)

Півмісяць, нічне небо
Срібний камінь, небесне око
Срібний камінь із семи морів
Ви не будете впевнені, що принесете мені солодку любов додому
Ти хвилюєш мене як гора
Ти хвилюєш мене, як море
Ніч минула, але, нарешті, ваша любов
Півмісяць, нічний камінь
Будьте впевнені, що називаєте моє ім’я
Кажуть усім, хто йде навколо
Чи не розкажеш світові про солодке кохання, яке я знайшов тебе
Збури мене, як гора
Схвилюй мене як море море, пане!
Ніч минула, все ще нарешті кохання!
Півмісяць, нічне небо
Срібний камінь із семи морів
Чи не будете ви впевнені, що зараз принесете мені свою милу любов додому!