Переклад тексту пісні Everybody Has An Aura - Rufus, Chaka Khan

Everybody Has An Aura (оригінал)

Yeah, uh hmm
Yeah, uh hmm
Yeah, uh hmm
Strange vibrations in the air
Is anybody really aware that
Everybody’s got an aura
It can either work against ya or it can work for ya What is this madness goin' down?
While we’re walkin' on a solid ground
Cause even the mighty stand accused
I think we’ve all been used
We’ve got to get ourselves together, yeah
If we want the situation to get better (get better)
Yeah, said yeah, yeah
Politicians tryin' to draw the right conclusions
Think about it Is that the right solution?
Cause everybody’s got an aura
It can either work against ya or it can work for ya We’ve got to get ourselves together
If we want the situation to get better (get better)
Yeah, yeah
Uh hmm
Uh hmm
Uh hmm
Strange vibrations in the air
Is anybody really ware that
Everybody’s got an aura
If you’re not careful, it can harm ya Everybody’s got an aura
(repeat to fade)

(переклад)

Так, гм
Так, гм
Так, гм
Дивні вібрації в повітрі
Чи хтось це справді знає
У всіх є аура
Це може спрацювати проти вас або може спрацювати на вас Яке це божевілля йде?
Поки ми йдемо по твердій землі
Тому що навіть могутні обвинувачують
Я думаю, що ми всі були використані
Ми повинні зібратися, так
Якщо ми хочемо, щоб ситуація покралася (покращилася)
Так, сказав, так, так
Політики намагаються зробити правильні висновки
Подумайте, Чи це правильне рішення?
Тому що всі мають ауру
Це може спрацювати проти вас або це може спрацювати на вас Нам потрібно зібратися
Якщо ми хочемо, щоб ситуація покралася (покращилася)
Так Так
Гм
Гм
Гм
Дивні вібрації в повітрі
Чи хтось це справді знає
У всіх є аура
Якщо ви не будете обережні, це може нашкодити вам У кожного є аура
(повторіть, щоб згаснути)