| Circles (оригінал) | Circles (переклад) |
|---|---|
| Oh, my love has no beginning | О, моя любов не має початку |
| And my love it has no end | І моя любовна не має кінця |
| Always plus and always minus | Завжди плюс і завжди мінус |
| It never breaks, it never bends | Він ніколи не ламається, ніколи не згинається |
| You can shape it any way you want | Ви можете сформувати його будь-яким чином |
| You can turn it left or right | Ви можете повернути його ліворуч або праворуч |
| Cause my love it comes in circles | Бо моя любов виходить колами |
| And it comes in black and white | І це чорно-біле |
| And the circle remains unbroken | І коло залишається нерозривним |
| And the circle remains unbroken | І коло залишається нерозривним |
| Hope my love don’t fade away | Сподіваюся, моя любов не згасне |
| (in my soul) | (у моїй душі) |
| Hope my love don’t fade away | Сподіваюся, моя любов не згасне |
| (I don’t want it to) | (я не хочу ) |
| Hope my love don’t fade away | Сподіваюся, моя любов не згасне |
| (In my soul) | (У моїй душі) |
| Hope my love don’t fade away | Сподіваюся, моя любов не згасне |
| Circles have ups and downs | У колах є злети і падіння |
| Don’t let them turn you 'round | Не дозволяйте їм перевернути вас |
| Round and round | Знову і знову |
| Round and round | Знову і знову |
| Circles, circles | Кола, кола |
| Don’t let them bring you down | Не дозволяйте їм збити вас |
| Round and round | Знову і знову |
| Round and round | Знову і знову |
| There is ice, there’s fire | Є лід, є вогонь |
| Always winter, always spring | Завжди зима, завжди весна |
| Cause my love is like a zero | Бо моя любов як нуль |
| It is nothing and everything | Це ніщо і все |
| Oh, you know it’s like the universe | О, ти знаєш, що це як Всесвіт |
| No matter how big or small | Незалежно від того, наскільки великий чи маленький |
| It goes on and on forever | Це тривається і вічно |
| It never drops, it never falls | Він ніколи не падає, ніколи не падає |
| And forever remains unbroken | І назавжди залишається непорушним |
| And forever remains unbroken | І назавжди залишається непорушним |
| Hope my love don’t fade away | Сподіваюся, моя любов не згасне |
| (in my soul) | (у моїй душі) |
| Hope my love don’t fade away | Сподіваюся, моя любов не згасне |
| (I don’t want it to) | (я не хочу ) |
| Hope my love don’t fade away | Сподіваюся, моя любов не згасне |
| (In my soul) | (У моїй душі) |
| Hope my love don’t fade away | Сподіваюся, моя любов не згасне |
| Circles have ups and downs | У колах є злети і падіння |
| Don’t let them turn you 'round | Не дозволяйте їм перевернути вас |
| Circles have ups and downs | У колах є злети і падіння |
| Don’t let them turn you 'round | Не дозволяйте їм перевернути вас |
Переклад тексту пісні Circles - Rufus, Chaka Khan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Circles , виконавця -Rufus
Пісня з альбому: Rufus Featuring Chaka Khan
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.1974
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2020 | |
| 1981 | |
| 2019 | |
| 2002 | |
| 1978 | |
| 1973 | |
Sweet Thing ft. Rufus | 1981 |
| 1981 | |
| 1993 | |
| 1973 | |
| 1996 | |
| 1981 | |
| 2018 | |
| 1981 | |
| 1981 | |
| 1976 | |
| 1978 | |
| 1976 | |
| 1976 |