Переклад тексту пісні Body Heat - Rufus, Chaka Khan

Body Heat (оригінал)

Can you feel it, can you feel it
Don’t you feel it, can’t you feel it
Can you feel it
Give me your hand, I’ll give you mine
Fire and water mixed up in one sign
My temperature’s rising
And it’s not surprising
When you’re close to me, baby
So tantalizing
I can’t help myself
I get so excited
Why do I act in this fashion
Why can’t I control my passion
Start to freak out
Some call it soul fire
I call it hearts desire
Come on baby, gonna take you higher
I’m gonna give you the warmth
Guaranteed to inspire
When we meet, feel the heat
Ain’t it sweet, feel that body heat
I feel your body heat, I feel your body heat
I feel your body heat
Oh, I like it, I like it a lot
Come on baby, give it all you got
I’m getting warm, but wait till I get hot
I’m a genie non-fiction
Rub me till you feel my friction

Body Heat (переклад)

Чи можете ви це відчути, ви можете це відчути
Хіба ти цього не відчуваєш, хіба не відчуваєш
Ви можете відчувати це
Дай мені свою руку, я дам тобі свою
Вогонь і вода змішалися в одному знаку
Моя температура підвищується
І це не дивно
Коли ти поруч зі мною, дитино
Так захоплююче
Я не можу допомогти собі
Я так схвильований
Чому я дію таким чином
Чому я не можу контролювати свою пристрасть
Почніть нервувати
Деякі називають це вогнем душі
Я називаю це бажанням серця
Давай, дитинко, я підніму тебе вище
Я подарую тобі тепло
Гарантовано надихає
Коли ми зустрічаємося, відчуй тепло
Хіба це не солодко, відчуйте тепло тіла
Я відчуваю тепло вашого тіла, я відчуваю тепло вашого тіла
Я відчуваю тепло вашого тіла
О, мені це подобається, мені дуже подобається
Давай, дитино, дай усе, що маєш
Мені стає тепло, але зачекай, поки мені стане жарко
Я джин наукової літератури
Потріть мене, поки не відчуєте моє тертя