Переклад тексту пісні Sweetheart of My Dreams - Rudy Vallee

Sweetheart of My Dreams - Rudy Vallee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sweetheart of My Dreams, виконавця - Rudy Vallee. Пісня з альбому The First Crooner, у жанрі Джаз
Дата випуску: 01.07.1964
Лейбл звукозапису: 43 North Broadway, Life Series™
Мова пісні: Англійська

Sweetheart of My Dreams

(оригінал)
I love you, I love you, I love you,
Sweetheart of all my dreams;
I love you, I can’t live without you,
My life is empty, it seems.
You may do what you may,
Whatever you say,
You know that I’ll always love you this way!
I love you, I love you, I love you,
Sweetheart of all my dreams;
It seems,
Sweetheart of all my dreams.
You may do what you may,
Whatever you say,
You know that I’ll always love you this way!
I love you, love you, more and more I’ll always love you,
Sweetheart of all my dreams,
It seems
You are my sweetheart of all my dreams!
(переклад)
Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе,
Люба всіх моїх мрій;
Я люблю тебе, я не можу жити без тебе,
Моє життя порожнє, здається.
Ви можете робити що можете,
Що б ти не сказав,
Ти знаєш, що я завжди буду любити тебе таким!
Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе,
Люба всіх моїх мрій;
Здається,
Кохана всіх моїх мрій.
Ви можете робити що можете,
Що б ти не сказав,
Ти знаєш, що я завжди буду любити тебе таким!
Я люблю тебе, люблю тебе, все більше і більше я завжди буду любити тебе,
Люба всіх моїх мрій,
Здається
Ти моя кохана з усіх моїх мрій!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Thrill Is Gone 2023
I'm Just A Vagabond Lover 2009
As Time Goes By - Original 2006
The Glory Of Love ft. Connecticut Yankees 2002
On The Good Ship Lollipop ft. The Stewart Sisters 2002
As Time Goes By (From "Casablanca") 2013
I Love You Sweetheart of All My Dreams 1965
Stein Song (University of Maine) 1965
I'm Playing With Fire 2019
Rain 2009
Heigh Ho, Everybody, Heigh Ho 2011
If I Had a Girl Like You 2011
Orchid in the Moonlight 1965
Everything I Have Is Yours 2018
Flying Down To Rio 2019
You're Driving Me Crazy 2019
How Deep Is The Ocean (How High Is The Sky) 2019
The Drunkard Song (There Is A Tavern In The Town) 2008
Heigh-Ho, Everybody, Heigh-Ho 2008
Heigh Ho! Everybody, Heigh Ho 2009

Тексти пісень виконавця: Rudy Vallee