Переклад тексту пісні Running - Ruben

Running (оригінал)

He was a loser
Had a lot less than the others at school
His dad was a user
And mommy was scared of the things she could lose
So she worked the night shift
Talking to guys with
All that dirty money, but got caught up in the hype, then
She started shooting
But under poison she knew what to do
Mama said run run run run run
It isn’t safe, this is not your home
Boy you gotta run run run run run
Gonna be tough being on your own
But don’t stop running
You’re gonna feel the fire underneath your feet
But don’t stop running
You can take the fight, you can take the heat
When it’s harder just believe
I’m every breath you breathe
So don’t stop running
Don’t stop running
I hope you run further than me
He took the night train
And didn’t get off til the end of the track
He went the right way
But all of the voices were holding him back
Saying you don’t deserve this
You know you’re worthless
Find a couple ways you can numb all the hurting
But he knew the highway
Was only a road leading back to the past
Remember mama said run run run run run
It isn’t safe, This is not your home
Boy you gotta run run run run run
Gonna be tough being on your own
But don’t stop running
You’re gonna feel the fire underneath your feet
But don’t stop running
You can take the fight, you can take the heat
When it’s harder just believe
I’m every breath you breathe
So don’t stop running
Don’t stop running
I hope you run further than me
I hope you run further than me
I hope you run further than me
I hope you run further than me

(переклад)

Він був невдахою
Мав набагато менше, ніж інші у школі
Його батько був користувачем
А мама боялася речей, які могла втратити
Тож вона працювала в нічну зміну
Спілкування з хлопцями
Усі ці брудні гроші, але тоді потрапили в хайп
Вона почала стріляти
Але під отрутою знала, що робити
Мама сказала бігай бігай бігай бігай
Це не безпечно, це не ваш дім
Хлопчик, ти повинен бігти, бігти, бігти, бігти
Буде важко бути самотнім
Але не припиняйте бігати
Ви відчуєте вогонь під ногами
Але не припиняйте бігати
Ви можете прийняти бій, можете прийняти жару
Коли важче просто повір
Я кожен вдих, який ти дихаєш
Тому не припиняйте бігати
Не припиняйте бігати
Сподіваюся, ти бігаєш далі за мене
Він сів нічним потягом
І не зійшов до кінця траси
Він пішов правильним шляхом
Але всі голоси стримували його
Сказати, що ви цього не заслуговуєте
Ти знаєш, що ти нікчемний
Знайдіть пару способів заспокоїти всю біль
Але він знав шосе
Це була лише дорога, що вела назад у минуле
Пам’ятай, мама сказала: бігай, бігай, бігай, бігай
Це не безпечно, це не ваш дім
Хлопчик, ти повинен бігти, бігти, бігти, бігти
Буде важко бути самотнім
Але не припиняйте бігати
Ви відчуєте вогонь під ногами
Але не припиняйте бігати
Ви можете прийняти бій, можете прийняти жару
Коли важче просто повір
Я кожен вдих, який ти дихаєш
Тому не припиняйте бігати
Не припиняйте бігати
Сподіваюся, ти бігаєш далі за мене
Сподіваюся, ти бігаєш далі за мене
Сподіваюся, ти бігаєш далі за мене
Сподіваюся, ти бігаєш далі за мене