Переклад тексту пісні All This - Ruben

All This (оригінал)

Started of good, did what we could
It was like we were in heaven
Enough with just a slice of pizza from 7-Eleven
7-Eleven
Couple of highs, a couple of fights
This rollercoaster was relentless
I know people said you were a force to be reckoned with
To be reckoned with
I didn’t know, you’d want to hurt me like this
Must’ve been something I’ve missed
You played my feelings
Oh, I bet you think you got me good, and that’s great
But make no mistake
You could’ve gotten all this
I’m naming no names, but we both know who you is
I want you to think about it, look what you missed
Befriended your friends, and threw you out of our clique
Ain’t that a bitch, you could’ve gotten all this
It’s what it is, but what it was
Had a hold unlike no other
Really I don’t care I’m just happy that it’s over
Happy that it’s over
What a relief, now that we’re here
I’ll kick back and watch you suffer
Crazy how the tables turned and you became the sucker
You mother hm mm
You didn’t know, that I would get you like this
I’m really scratching that itch
Until you feel it
And you’re sorry you say, you keep on pulling the breaks
But it’s a little to late
You could’ve gotten all this
I’m naming no names, but we both know who you is
I want you to think about it, look what you missed
Befriended your friends, and threw you out of our clique
Ain’t that a bitch, you could’ve gotten all this
The fortune and fame, your name on every list
So many things, a bed of gold if you’d wish
Your life would’ve rocketed and that would be it
Ain’t that a bitch you could’ve gotten all this
Keep telling yourself
Keep telling your friends
Keep telling your family
That all you wanted from me was an apology
But tell yourself
Tell yourself
You could’ve gotten all this
I’m naming no names, but we both know who you is
I want you to think about it, look what you missed
Befriended your friends, and threw you out of our clique
Ain’t that a bitch, you could’ve gotten all this
You could’ve gotten all this

All This (переклад)

Починали добре, зробили все, що могли
Ми ніби були на небесах
Досить лише шматочка піци від 7-Eleven
7-Одинадцять
Пара кайфів, пара боїв
Ці американські гірки були невблаганними
Я знаю, що люди казали, що ви – сила, з якою потрібно рахуватися
З нею потрібно рахуватися
Я не знав, ви б хотіли завдати мені такої болю
Мабуть, щось я пропустив
Ви зіграли мої почуття
Б’юся об заклад, ви думаєте, що добре мене зрозуміли, і це чудово
Але не помиляйтеся
Ви могли б отримати все це
Я не називаю імен, але ми обидва знаємо, хто ви
Я хочу, щоб ви подумали про це, подивіться, що ви пропустили
Подружився з вашими друзями і вигнав вас із нашої групи
Хіба це не стерва, ти міг би отримати все це
Це те, що воно є, але те, що було
Мав утримання, на відміну від жодного іншого
Насправді мені байдуже, я просто радий, що все закінчилося
Щасливий, що все закінчилося
Яке полегшення, тепер, коли ми тут
Я відкинуся і буду дивитися, як ти страждаєш
Божевільно, як перевернулися столи, і ти став лохом
Твоя мама, гм мм
Ви не знали, що я вас так прийму
Я справді розчухаю цей свербіж
Поки не відчуєш
І ви вибачте, що кажете, ви продовжуєте робити перерви
Але це трошки запізно
Ви могли б отримати все це
Я не називаю імен, але ми обидва знаємо, хто ви
Я хочу, щоб ви подумали про це, подивіться, що ви пропустили
Подружився з вашими друзями і вигнав вас із нашої групи
Хіба це не стерва, ти міг би отримати все це
Достаток і слава, ваше ім’я в кожному списку
Так багато речей, золото ліжко, якщо бажаєте
Ваше життя би стрімко стрімко стрімко, і все
Хіба це не стерва, ти міг би отримати все це
Продовжуйте говорити собі
Продовжуйте розповідати друзям
Продовжуйте розповідати своїй родині
Все, що ви хотіли від мене — це вибачень
Але скажіть собі
Скажіть собі
Ви могли б отримати все це
Я не називаю імен, але ми обидва знаємо, хто ви
Я хочу, щоб ви подумали про це, подивіться, що ви пропустили
Подружився з вашими друзями і вигнав вас із нашої групи
Хіба це не стерва, ти міг би отримати все це
Ви могли б отримати все це